Wyrok NSA z dnia 22 maja 2007 r., sygn. II FSK 706/06

Par. 9 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia Ministra Finansów z 24 marca 1995 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz.U. nr 35 poz. 173/. Skoro normę tego przepisu uznały organy podatkowe za podstawę rozstrzygnięcia, to przesłanki w nim określone, winny stanowić przedmiot oceny organów podatkowych a następnie Sądu I instancji. Z treści tego przepisu wynika, że: "zwalnia się od podatku dochodowego dochody osób fizycznych określonych w art. 3 ustawy, ze źródeł przychodów położonych w państwie, z którym Rzeczpospolita Polska nie zawarła umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania dochodów, jeżeli podlegają one w tym państwie podatkowi tego samego rodzaju i państwo to postępuje według zasad wzajemności co do takich samych dochodów ze źródeł położonych na obszarze RP ".

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Zirk-Sadowski, Sędziowie NSA Antoni Hanusz, del. WSA Jadwiga Danuta Mróz (sprawozdawca), Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Barbary i Mirosława P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 15 lutego 2006 r. sygn. akt I SA/Gd 1115/03 w sprawie ze skargi Barbary i Mirosława P. na decyzję Izby Skarbowej w G. z dnia 20 sierpnia 2003 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w G. na rzecz Barbary i Mirosława P. kwotę 1.500 (jeden tysiąc pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 15 lutego 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku - oddalił skargę Barbary i Mirosława P. na decyzję Izby Skarbowej w G. z dnia 20 sierpnia 2003 r. (...) - utrzymującą w mocy decyzję (...) Urzędu Skarbowego w G. - określającą podatek dochodowy od osób fizycznych za 1999 rok w kwocie 12.706,80 zł.