Wyrok NSA z dnia 31 maja 2006 r., sygn. II FSK 811/05

1. Rozłączniki sterowane drogą radiową nie są budowlą w rozumieniu ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. 2002 nr 9 poz. 84 ze zm./.

2. Brak jest podstaw do definiowania pojęć budowli i części budowli w oparciu o kryteria wynikające z różnych ustaw. Skoro przepisy Kodeksu cywilnego nie były przydatne do zdefiniowania pojęcia budowla, to nie mogły też służyć wyjaśnieniu relacji między poszczególnymi elementami budowli.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Bogucki (sprawozdawca), Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędzia WSA del. Bożena Dziełak, Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2006 r. na rozprawie w Wydziale II Izby Finansowej skargi kasacyjnej Koncernu Energetycznego "E." S.A. Oddział Energetyczny "P." w P., poprzednio Zakład Energetyczny "P." S.A. w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 24 lutego 2005 r., sygn. akt I SA/Ol 461/04 w sprawie ze skargi Zakładu Energetyczny "P." S.A. w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia 15 listopada 2004 r., (...) w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości za lata 2001 i 2002 oraz okres od stycznia do sierpnia 2003 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Koncernu Energetycznego "E." S.A. Oddział Energetyczny "P." w P. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. kwotę 1.200 /jeden tysiąc dwieście/ złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 24 lutego 2005 r., I SA/Ol 461/04, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę Koncernu "E." S.A. Oddziału Zakład Energetyczny P. /nazywanego dalej "Skarżącym"/ wniesioną na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia 15 listopada 2004 r., (...), utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy D. z dnia 10 czerwca 2004 r. (...) w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości za lata 2001 i 2002 oraz za okres od stycznia do sierpnia 2003 r.