Wyrok NSA z dnia 14 grudnia 2006 r., sygn. II FSK 1543/05

W myśl art. 174 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ skargę kasacyjną można oprzeć na podstawie zarzutu naruszenia prawa materialnego zastosowanego przez Sąd. Wskazanie w skardze kasacyjnej przepisu prawa materialnego, który nie był zastosowany w sprawie, czyni nieskutecznym zarzut błędnej jego wykładni lub niewłaściwego zastosowania

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Krzymień, Sędzia NSA Jan Rudowski, Sędzia del. WSA Hanna Kamińska (spr.), Protokolant Magdalena Gródecka, po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2006 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Romualda L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 22 sierpnia 2005 r. sygn. akt I SA/Wr 381/05 w sprawie ze skargi Romualda L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia 16 lutego 2005 r., (...) w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2003 r. oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 22 sierpnia 2005 r., I SA/Wr 381/05, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę Romualda L. /zwanego dalej Skarżącym/ na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia 16 lutego 2005 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2003 r.

Wojewódzki Sąd Administracyjny przyjął za ustalony następujący stan faktyczny:

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w J. decyzją z dnia 16 lutego 2005 r. utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta Ś. z dnia 29 października 2004 r. ustalającą Skarżącemu wysokość podatku od nieruchomości za 2003 r. Organ I instancji w uzasadnieniu decyzji wskazał, że w dniu 28 lutego 2000 r. Skarżący nabył nieruchomości, figurujące w ewidencji gruntów i budynków jako: działka nr 8 o powierzchni 1,5500 ha sklasyfikowana jako Tk /tereny kolejowe/ oraz działka numer 11 o powierzchni 1,6320 ha sklasyfikowana jako Ba /tereny przemysłowe/. W dniu 16 stycznia 2003 r. Skarżący złożył w Urzędzie Miasta Ś. "informację w sprawie podatku od nieruchomości za 2003 r.", kwalifikując przedmiotowe grunty jako zadrzewione i zakrzewione i tym samym podlegające zwolnieniu na mocy art. 7 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. 2002 nr 9 poz. 84 ze zm. - dalej powoływanej jako "u.p.o.l."/.