Wyrok NSA z dnia 6 padziernika 2006 r., sygn. II FSK 73/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Bogusław Dauter (sprawozdawca), Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Jan Rudowski, Protokolant Krzysztof Kołtan, po rozpoznaniu w dniu 6 października 2006 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 22 września 2005 r. sygn. akt I SA/Łd 598/05 w sprawie ze skargi "K." sp. z o.o. z siedzibą w O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia 9 marca 2005 r. (...) w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zastosowania zwolnienia w podatku od nieruchomości za 2004 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi, 2) zasądza od "K." sp. z o.o. z siedzibą w O. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. kwotę 490 zł /czterysta dziewięćdziesiąt złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 22 września 2005 r., I SA/Łd 598/05, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił zaskarżoną przez "K." sp. z o.o. z siedzibą w O. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia 9 marca 2005 r. (...) oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta O. z dnia 27 grudnia 2004 r., (...), w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zastosowania zwolnienia w podatku od nieruchomości za 2004 r.

2. Rozstrzygnięcie to zapadło w następującym stanie faktycznym: Rada Gminy i Miasta O. w dniu 26 września 2003 r. podjęła, na podstawie art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /dalej: u.p.o.l./ i na podstawie art. 11 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o warunkach dopuszczalności i nadzorowania pomocy publicznej dla przedsiębiorców /Dz.U. nr 141 poz. 1177 ze zm., dalej: ustawa o warunkach dopuszczalności/ dwie uchwały (...), wprowadzając inne zwolnienia przedmiotowe w podatku od nieruchomości. Uchwałą (...) wprowadzono między innymi zwolnienie w tym podatku dla podmiotów, które nabyły nieruchomości od jednostek mających siedzibę na terenie Miasta i Gminy Ozorków, będących w stanie upadłości lub likwidacji.