Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 2 grudnia 2005 r., sygn. II FSK 11/05
Decydującego znaczenia nie będzie miało ani to, czy nastąpiło faktyczne osiągnięcie lub zwiększenie przychodów, ani rozmiar takiego zwiększenia. Do kosztów uzyskania przychodów zakwalifikowane mogą być koszty poniesione przez podatnika w przypadku, gdy stwierdzono uzyskanie przychodów w rozmiarze nie odpowiadającym gospodarczej istocie przedsięwzięcia, w tym np. przychodów w wysokości mniejszej, a nawet niewspółmiernie mniejszej, od poniesionych nakładów.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Nowak, Sędziowie NSA Sylwester Marciniak, Paweł Chmielecki (spr.), Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2005 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "C." Spółki z o.o. z siedzibą w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 14 września 2004 r. sygn. akt I SA/Bd 295/04 w sprawie ze skargi "C." Spółki z o.o. z siedzibą w B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 31 marca 2004 r. (...) w przedmiocie straty podatkowej za 2001 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Bydgoszczy, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w B. na rzecz "C." Spółki z o.o. z siedzibą w B. kwotę 3.550 (trzy tysiące pięćset pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 14 września 2004 r., I SA/Bd 295/04, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę "C." Sp. z o.o. z siedzibą w B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 31 marca 2004 r., (...).
W sprawie ustalono, iż na podstawie postanowienia Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. z dnia 29 września 2003 roku w skarżącej Spółce została przeprowadzona kontrola skarbowa m.in. w zakresie prawidłowości rozliczenia z budżetem państwa z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych za rok 2001. Ustalenia dokonane w trakcie kontroli zostały podsumowane w protokole z 26 listopada 2003 roku.