Wyrok NSA z dnia 6 lipca 2004 r., sygn. OSK 543/04

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz, , Sędziowie NSA Janina Antosiewicz, Zbigniew Rausz(spr.), Protokolant Edyta Pawlak, po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2004 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Krystyny T., Elżbiety D., Jadwigi T.-P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 stycznia 2004 r. sygn. akt I SA 1244/02 w sprawie ze skargi Krystyny T., Elżbiety D., Jadwigi T.-P. na decyzję Wojewody M. z dnia 22 kwietnia 2002 r. (...) w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustanowienia prawa wieczystego użytkowania na nieruchomości warszawskiej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 13 stycznia 2004 r. I SA 1244/02 oddalił skargę Krystyny T., Elżbiety D., Jadwigi T.-P. na decyzję Wojewody M. z 22 kwietnia 2002 r. (...) w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustanowienia prawa wieczystego użytkowania na nieruchomości warszawskiej.

W uzasadnieniu wyroku Sąd podniósł, że Krystyna T., Elżbieta D. i Jadwiga T.-P. w swej skardze do Sądu Administracyjnego wniosły o stwierdzenie nieważności lub uchylenie decyzji Wojewody W. z 27 listopada 2001 r. (...) umarzającej jako bezprzedmiotowe - postępowanie w sprawie zawarcia umowy ustanowienia prawa użytkowania wieczystego do części gruntu położonego w W. przy ul. M. 51, a stanowiącego własność Skarbu Państwa oraz przeniesienia własności budynku znajdującego się na tym gruncie. W odpowiedzi na skargę Wojewoda M. wniósł o jej oddalenie stwierdzając, że ustanowienie prawa wieczystego użytkowania na podstawie art. 7 dekretu z 26.10.1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy /Dz.U. nr 50 poz. 279/, następuje w drodze decyzji administracyjnej a nie na drodze cywilnoprawnej.