Wyrok NSA z dnia 13 lipca 2004 r., sygn. OSK 658/04

Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Rausz /spr./, Sędziowie NSA Janina Antosiewicz, Joanna Runge-Lissowska, Protokolant Agnieszka Majewska, po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2004 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Jerzego D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 23 lutego 2004 r. sygn. akt II SA/Ka 3410/01 w sprawie ze skargi Jerzego D. na decyzję Wojewody Ś. z dnia 23 października 2001 r. (...) w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wypłaty zwaloryzowanego odszkodowania za nieruchomość postanawia odrzucić skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z 23 lutego 2004 r. II SA/Ka 3410/01 oddalił skargę Jerzego D. na decyzję Wojewody Ś. z 23 października 2001 r. (...) w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wypłaty zwaloryzowanego odszkodowania za nieruchomość.

W uzasadnieniu wyroku Sąd podniósł, że wnioskiem z 12.10.2000 r. Jerzy D. zwrócił się do Prezydenta Miasta K. o zwrot wywłaszczonych działek oraz wypłatę rekompensaty za utracone mienie. Przedmiotem żądania strony była zabudowana nieruchomość, położona w K. przy ul. G. o pow. 6.464 m2 zapisana w Kw (...) wywłaszczona decyzją Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w K. z 2.04.1979 r. oraz nieruchomość przejęta z przeznaczeniem na drogi, objęta postanowieniem Sądu Powiatowego w K. z 11.02.1964 r. (...) o pow. 2.485 m2, jak również wartość składnika roślinnego, o którą zaniżono wypłacone odszkodowanie.

Pismem z 6.12.2000 r. zainteresowany wyjaśnił, że żąda rekompensaty za wywłaszczone nieruchomości oraz rekompensaty za składnik budowlany, roślinny i zapis hipoteczny.