Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 23 lutego 2004 r., sygn. II SA/Ka 3410/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA del. Łucja Franiczek Sędziowie: NSA del. Małgorzata Korycińska asesor WSA Iwona Bogucka Protokolant: ref. Beata Malcharek po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2004 r. sprawy ze skargi J. D. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wypłaty odszkodowania za nieruchomość oddala skargę

Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia [...] r. J. D. zwrócił się do Prezydenta Miasta K. o zwrot wywłaszczonych działek oraz wypłatę rekompensaty za utracone mienie. Z uzasadnienia wniosku wynika, że przedmiotem żądania strony była zabudowana nieruchomość, położona w K. przy ul. [...], o pow. [...] m2, zapisana w KW Państwowego Biura Notarialnego w K. pod numerem [...], wywłaszczona decyzją Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w K. z dnia [...] r., oraz nieruchomość przejęta z przeznaczeniem na drogi postanowieniem Sądu Powiatowego w K. z dnia [...] r., sygn. akt [...], o pow. [...] m2, jak również wartość składnika roślinnego, o którą zaniżono wypłacone odszkodowanie. W dniu [...] r. organ I instancji poinformował stronę o odmiennościach postępowań w zakresie żądania zwrotu wywłaszczonej nieruchomości i wypłaty odszkodowania i wezwał do sprecyzowania wniosku oraz uzupełnienia wniosku o postanowienie sądu stwierdzające nabycie praw do spadku po zmarłym H. D.. Pismem z dnia [...] r. skarżący wyjaśnił, że żąda rekompensaty za wywłaszczone nieruchomości oraz rekompensaty za składnik budowlany, roślinny i zapis hipoteczny. Równocześnie skarżący wyjaśnił, że ze względu na sytuację rodzinną nie jest możliwe uporządkowanie spraw majątkowych po zmarłym H.D. Do akt dołączone zostało natomiast postanowienie Sądu Rejonowego w K. z dnia [...] r., sygn. akt [...], stwierdzające nabycie spadku po zmarłej R. K. przez jej synów H. D. i J.D. w [...] części. W dniu [...] r. przeprowadzona została rozprawa administracyjna, a trakcie której poinformowano stronę, że poszczególne żądania zawarte w jego wniosku zostaną rozpoznane w odrębnych postępowaniach, dotyczących odpowiednio kolejnych aktów wywłaszczeniowych.