Wyrok NSA z dnia 20 kwietnia 2004 r., sygn. FSK 150/04

W stanie prawnym obowiązującym w 1997 r. odsetki za zwłokę z tytułu niezapłaconych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych nie mogły się nakładać w czasie z odsetkami od zaległego rocznego podatku.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w L. od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Lublinie z dnia 4 kwietnia 2003 r. I SA/Lu 880/03 w sprawie ze skargi Józefa W. na decyzję Izby Skarbowej w L. Ośrodek Zamiejscowy w Z. z dnia 25 września 2002 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1997 r., zaległości podatkowej w tym podatku oraz odsetek za zwłokę i odsetek za zwłokę z tytułu zaliczek na ten podatek

I. uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej odsetek za zwłokę z tytułu niezapłaconych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych,

II. uchyla decyzję Izby Skarbowej w L. Ośrodek Zamiejscowy w Z. z dnia 25 września 2002 r. (...) w części określającej wysokość odsetek za zwłokę z tytułu niezapłaconych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych.

UZASADNIENIE

Izba Skarbowa w L. Ośrodek Zamiejscowy w Z. decyzją z dnia 25 września 2002 r. utrzymała w mocy decyzję Inspektora Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej w L. Ośrodek Zamiejscowy w Z. z dnia 17 czerwca 2002 r. określającą - Józefowi W. prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą Zakład Produkcyjno-Handlowy "A." - podatek dochodowy od osób fizycznych za 1997 r. w kwocie 19.568,10 zł

1/ zaległość w tymże podatku w kwocie 19.568,10 zł

2/ odsetki za zwłokę o tej zaległości w wysokości 26.594,40 zł

3/ odsetki za zwłokę z tytułu nie zapłaconych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych w kwocie 69.847,20 zł w tym za miesiące 1997 r.: (...).

W wyniku wniesionej przez podatnika skargi, Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Lublinie, wyrokiem z dnia 4 kwietnia 2003 r. I SA/Lu 880/02 uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji w części określającej wysokość odsetek za zwłokę z tytułu nie zapłaconych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych, zaś w pozostałej części skargę oddalił.