Wyrok NSA z dnia 15 czerwca 1993 r., sygn. IV SA 1667/92

1. Artykuł 55 ust. 3 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127 ze zm./, stanowiący, że odszkodowanie za wywłaszczoną nieruchomość ustalone w decyzji podlega rewaloryzacji na dzień wypłaty, ma zastosowanie również do odszkodowania ustalonego na podstawie poprzednio obowiązujących przepisów o wywłaszczeniach, a więc także przepisów ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości /Dz.U. 1974 nr 10 poz. 64 ze zm./.

2. Powyższy przepis dotyczy również dopłat pieniężnych, wyrównujących różnicę wartości nieruchomości w razie przyznania tytułem odszkodowania nieruchomości zamiennej.

Naczelny Sąd Administracyjny uznał zasadność skargi Zinaidy P. na decyzję Wojewody B-kiego z dnia 9 września 1992 r. w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomości i na podstawie art. 207 par. 1 i 2 pkt 3 Kpa uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w B.P., a także - zgodnie z art. 208 Kpa - zasądził od Wojewody B-kiego kwotę pięćdziesiąt tysięcy złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania na rzecz skarżącej.