Wyrok NSA z dnia 20 października 1988 r., sygn. II SA 401/88

Ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin /Dz.U. nr 40 poz. 268 ze zm./ nie zawiera rozwiązania, które uzależniałoby możliwości przejęcia gospodarstwa przez Państwo w zamian za emeryturę lub rentę od zgody wierzycieli właściciela gospodarstwa.

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił na podstawie art. 207 par. 5 Kpa skargę Heleny K. na decyzję Dyrektora Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku z dnia 23 stycznia 1988 r. w przedmiocie przejęcia gospodarstwa rolnego na własność Państwa.

UZASADNIENIE

Zgodnie z wnioskiem złożonym przez Hieronimę K., po uzyskaniu oświadczeń potencjalnych następców, że nie chcą przejąć jej gospodarstwa rolnego, Naczelnik Miasta i Gminy w D. decyzją z dnia 2 listopada 1987 r. nr G.70193/51/87 przejął na własność Państwa za rentę to gospodarstwo rolne o powierzchni 9,76 ha, położone na wsi M., z wyłączeniem działki siedliskowej i znajdujących się na niej budynków. Działka siedliskowa wraz z budynkami stanowi z mocy ugody sądowej z dnia 23 kwietnia 1987 r. współwłasność Hieronimy K. i matki jej nieżyjącego już męża - Heleny K.