Kiedy zaliczyć do kosztów skapitalizowane odsetki

Działalność gospodarczą prowadzimy w formie spółki jawnej. Rozliczamy się w pkpir. Jeden ze wspólników udzielił spółce pożyczki w 2008 r. Okres spłaty ustalony jest na 5 lat. We wrześniu br. uzgodniliśmy, że wszystkie zaległe odsetki (5600 zł) zostaną skapitalizowane na koniec października. Czy wartość skapitalizowanych odsetek można zaliczyć do kosztów? Jeżeli tak, to w którym momencie ująć je w pkpir?