Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 30 października 2024 r., sygn. I SA/Go 248/24
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Niedzielski Sędziowie Sędzia WSA Alina Rzepecka (spr.) Sędzia WSA Damian Bronowicki Protokolant Sekretarz sądowy Katarzyna Grycuk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 października 2024 r. sprawy ze skargi W.C. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2021 oddala skargę w całości.
Uzasadnienie
W.C. (skarżący, strona) wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] (organ, DIAS) z [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego we [...] (organ I instancji, NUS) z [...] kwietnia 2024 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2021 rok.
Z akt administracyjnych wynika następujący stan sprawy.
W dniu [...] kwietnia 2023 r. skarżący wniósł skargę do Szefa Krajowej Administracji Skarbowej podnosząc między innymi, że nie zna swojej sytuacji podatkowej. Wskazał przy tym, że nie otrzymał PIT-11 z uwagi na trwające "dochodzenie" oraz że nie wie "czy podatnik zapłacił jakiś podatek, czy nie zapłacił, czy ma coś do płacenia" z uwagi na "tajemnicę".
Skarga ta została przekazana do DIAS, który na podstawie obowiązujących przepisów i w oparciu o pozyskane informacje: -/ ustalił, że w odniesieniu do 2021 r. A. S.A. (jako płatnik) wystawił dla Skarżącego informację PIT-11 w związku z wypłacaną emeryturą zagraniczną, którą częściowo opodatkował, -/ Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w [...] (jako płatnik) wystawił dla skarżącego informację PIT-11A w związku z wypłacaną emeryturą krajową, -/ w systemie "Twój e-PIT" nie zostało automatycznie przygotowane dla skarżącego roczne zeznanie podatkowe za rok 2021, ze względu na uzyskiwane dochody z emerytury zagranicznej, które podlegają rozliczeniu na formularzu PIT-36, -/ skarżący nie dokonał samodzielnego rozliczenia podatku za 2021 r., -/ uzyskiwane przez skarżącego dochody nie zostały rozliczone (mając na uwadze powyższe dane), -/ stwierdził, że uzyskiwane przez skarżącego dochody w roku 2021 nie zostały rozliczone, zaś ustalenie kwoty zobowiązania za wskazany okres możliwe jest w ramach postępowania podatkowego, -/ przekazał NUS skargę strony, celem wszczęcia takiego postępowania.