Wyrok WSA w Krakowie z dnia 12 września 2024 r., sygn. III SA/Kr 695/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący SWSA Jakub Makuch Sędziowie: SWSA Katarzyna Marasek-Zybura (spr.) ASR WSA Marta Kisielowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 12 września 2024 r. sprawy ze skargi M. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia 5 lutego 2024 r. znak SKO-NP-4115-359/23 w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu na rzecz skarżącej M. B. 480 zł (słownie: czterysta osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 5 lutego 2024 r. znak: SKO-NP-4115-395/23, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Nowym Sączu, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 572 z późn. zm., dalej: k.p.a.) oraz art. 17 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 390 z późn. zm.; dalej: u.ś.r.) i art. 63 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o świadczeniu wspierającym (Dz. U. z 2023 r. poz. 1429), utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy Ł. z dnia 9 sierpnia 2023 r. znak: GOPS/5211/000310/08/2023 o odmowie przyznania M. B. (dalej: skarżąca) świadczenia pielęgnacyjnego w związku z koniecznością sprawowania opieki nad matką w okresie od 01.06.2023 r.

Powyższe decyzje zostały wydane w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Skarżąca wystąpiła do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Ł. z wnioskiem o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad matką M. A. (ur. w 1935 r). Z przedłożonej kserokopii Wypisu z treści orzeczenia Lekarza Rzeczoznawcy Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w Nowym Sączu z dnia 4.07.2007 r. nr akt [...] wynika, iż matka skarżącej została uznana za trwale niezdolną do pracy w gospodarstwie rolnym i trwale niezdolną do samodzielnej egzystencji, co równoznaczne jest ze znacznym stopniem niepełnosprawności.