Wyrok NSA z dnia 10 maja 2024 r., sygn. I OSK 1587/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska (spr.) Protokolant: Starszy asystent sędziego Anna Siwonia Rybak po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 listopada 2020 r. sygn. akt I SA/Wa 152/20 w sprawie ze skarg [...] i A. F. na decyzję Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich z dnia 26 listopada 2019 r. nr KR II R 36/18 w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich na rzecz A. F. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego; 3. zasądza od Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich na rzecz [...] kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 24 listopada 2020 r. sygn. I SA/Wa 152/20 po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skarg Miasta Stołecznego Warszawy i A. F. na decyzję Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich z dnia 26 listopada 2019 r. nr KR II R 36/18 w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego (KR II R 36/18) uchylił zaskarżoną decyzję i umorzył postępowanie administracyjne oraz zasądził od Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich na rzecz Miasta Stołecznego Warszawy kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego, a ponadto zasądził od Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich na rzecz A. F. kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Skargę kasacyjną od wyroku wywiodła Komisja na podstawie art 173 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (zwanej dalej: p.p.s.a.) zaskarżając wyrok ten w całości.