Postanowienie NSA z dnia 21 września 2023 r., sygn. I OZ 392/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 21 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia T. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 12 lipca 2023 r., sygn. akt II SPP/Lu 121/23 o odmowie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi T. W. na bezczynność Wójta Gminy N. w przedmiocie wykonania decyzji dotyczącej usług opiekuńczych postanawia oddalić zażalenie

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z 12 lipca 2023 r., na podstawie art. 247 w zw. z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm.; dalej: P.p.s.a.) odmówił T. W. przyznania prawa pomocy w sprawie zainicjowanej jej skargą na bezczynność Wójta Gminy N. w przedmiocie wykonania decyzji dotyczącej usług opiekuńczych. W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd I instancji wskazał, że 4 lipca 2023 r. wpłynęła skarga T. W. (dalej także jako "skarżąca") z 22 maja 2023 r., której przedmiot oznaczono jako niewykonanie przez Wójta Gminy N. decyzji ostatecznej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia 5 września 2020 r. nr SKO.41/3639/OS/2022 w przedmiocie przyznania usług opiekuńczych oraz decyzji Wójta Gminy N. z dnia 16 listopada 2022 r, nr OPS.4523.770.2022 W przedmiocie przyznania specjalistycznych usług opiekuńczych. W treści skargi skarżąca zawarła wniosek o przyznanie "pomocy prawnej". Przewodniczący Wydziału zakwalifikował powyższe pismo jako dwie skargi na bezczynność Wójta Gminy N. Pierwsza z wyodrębnionych skarg, zakwalifikowana jako skarga na bezczynność Wójta Gminy N. polegającą na niewykonaniu decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia 5 września 2020 r. w przedmiocie usług opiekuńczych, została zarejestrowana pod sygnaturą akt II SAB/Lu 104/23, zaś zawarty w niej wniosek o przyznanie prawa pomocy - pod sygnaturą akt II SPP/Lu 121/23. Jako przedmiot drugiej skargi przyjęto bezczynność Wójta Gminy N. polegającą na niewykonaniu decyzji z dnia 16 listopada 2022 r. w przedmiocie specjalistycznych usług opiekuńczych. Skarga ta została zarejestrowana pod sygnaturą akt II SAB/Lu 105/23, zaś wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu toczącym się z tej skargi - pod sygnaturą akt II SPP/Lu 122/23.