Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 20 lutego 2024 r., sygn. II SA/Wr 592/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński (spr.) Sędziowie: Asesor WSA Malwina Jaworska-Wołyniak Sędzia WSA Władysław Kulon Protokolant: Starszy asystent sędziego Katarzyna Grott po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 20 lutego 2024 r. sprawy ze skargi B. G. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 4 września 2023 r. Nr NRŚ-OR.7534.35.2021.MP w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości I. oddala skargę w całości; II. przyznaje od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu - na rzecz r.pr. A. S. kwotę 590,40 zł (słownie: pięćset dziewięćdziesiąt złotych i 40/100), w tym kwotę 480 zł (słownie: czterysta osiemdziesiąt złotych) z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oraz kwotę 110,40 zł (słownie: sto dziesięć złotych i 40/100) z tytułu podatku VAT.

Uzasadnienie

Decyzją z 15.03.1979 r. (znak RZGT/12/WO/6/79) Naczelnik Miasta i Gminy w W. (dalej: Naczelnik) orzekł o wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa - na wniosek Wojewódzkiego Zarządu Inwestycji Rolniczych we Wrocławiu Oddział Rejonowy w W. - części nieruchomości, położonej w K., w granicach działki nr [...], o powierzchni [...] ha (KW nr [...]), stanowiącej własność B. G. (dalej: skarżący) oraz K. G. Zgodnie z decyzją wskazana działka została wywłaszczona w celu budowy studni i utworzenia strefy ochronnej wodociągu wiejskiego. Powołaną decyzję wydano na podstawie przepisów ustawy z 12.03.1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz.U. z 1974 r. Nr 10, poz. 64).

Następnie Kierownik Urzędu Rejonowego w W. - decyzją z 04.02.1993r., (nr 7221/2/92/93), wydaną na wniosek skarżącego i K. G. z 31.08.1992 r. - odmówił zwrotu przedmiotowej nieruchomości, w trybie art. 69 ust. 1 ustawy z 29.04.1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz.U. z 1991 r. Nr 30, poz. 127 ze zm.). Rozstrzygnięcie to zostało utrzymane w mocy decyzją Wojewody Wrocławskiego z 22.03.1993 r. (nr GK.GW.8224/23/93), skargę na którą Naczelny Sąd Administracyjny – Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu oddalił, wyrokiem z 04.01.1994 r., sygn. akt SA/Wr 1014/93.