Wyrok WSA w Krakowie z dnia 6 czerwca 2023 r., sygn. II SA/Kr 232/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Darmoń (spr.) Sędziowie: WSA Joanna Człowiekowska WSA Mirosław Bator Protokolant: sekretarz sądowy Anna Frasik-Mazurek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 czerwca 2023 r. sprawy ze skarg K. K., J. Ż.–K., A. B., M. P., Z. P., U. Z., M. P. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 15 grudnia 2022 r. znak: WS-VI.7534.2.9.2022.KP w przedmiocie odmowy wypłaty odszkodowania skargi oddala.

Uzasadnienie

Wojewoda Małopolski decyzją z dnia 15 grudnia 2022 r., nr WS-VI.7534.2.9.2022.KP, na podstawie art. 9a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j.: Dz. U. z 2021 r., poz. 1899 ze zm.) oraz art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., po rozpatrzeniu odwołań wniesionych przez Z. P., K. K., J. Ż. oraz A. B., utrzymał w mocy decyzję organu I instancji z dnia 28 stycznia 2022 r. o odmowie wypłaty i skapitalizowania odszkodowania przyznanego B. P..

Decyzja ta zapadła w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Decyzją z dnia 28 stycznia 2022 r., znak: GS-14.6821.7.2020.PJ Prezydent Miasta Krakowa orzekł o odmowie wypłaty i skapitalizowania odszkodowania przyznanego B. P. na podstawie orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia 26.07.1954 r. nr S.a.IV.55/110/53 za nieruchomość oznaczoną jako parcela l. kat. [...] b. gm. kat. R. , wywłaszczoną na rzecz Skarbu Państwa orzeczeniem Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia 26.03.1954 r., nr L.Sa IV/55/10/53.

Odwołania od ww. decyzji organu I instancji złożyli w terminie Z. P., K. K., J. Ż. oraz A. B. działająca przez pełnomocnika J. Ż. .

Wojewoda Małopolski w uzasadnieniu zaskarżonej do Sądu, opisanej na wstępie decyzji wskazał, że wnioskiem z dnia 9.01.2020 r. (data wpływu do urzędu) A. P., T. Ż., E. K. (w miejsce której wstąpili jej spadkobiercy: J. Ż. i K. K.), M. P., Z. P., U. Z., M. P. i M. P. (w miejsce której wstąpili jej spadkobiercy: M. P., Z. P., U. Z., M. P.) oraz G. P. wnieśli o "skapitalizowanie i wypłacenie, ewentualnie ustalenie, jeśli nie było ustalone, skapitalizowanie i wypłacenie odszkodowania za wywłaszczenie parceli l.kat. [...] R. , odpowiadającej działce nr [...], obr. [...] jedn. ewid. N. m. Kraków (...), za wywłaszczenie nieruchomości, tj. części działek nr [...], [...] i [...] położone w obr. [...] jedn. ewid. N. m. Kraków, w granicach wywłaszczonej parceli l. kat. [...] gm. kat. R. (...), za wywłaszczenie nieruchomości oznaczonej jako części działki nr [...] położonej w obr. [...] jedn. ewid. N. m. Kraków, w granicach wywłaszczonej parceli l.kat. [...] b. gm. kat. R. (...), za wywłaszczenie nieruchomości oznaczonej jako części działki nr [...] położonej w obr. [...] jedn. ewid. N. m. Kraków, w granicach wywłaszczonej parceli l. kat. [...] b. gm. kat. R. , (...) za wywłaszczenie nieruchomości oznaczonej jako części działki nr [...] położonej w obr. [...] jedn. ewid. N. m. Kraków, w granicach wywłaszczonej parceli l. kat. [...] b. gm. kat. R. (...)." Wnioskiem z dnia 13.12.2021 r. do przedmiotowego postępowania przyłączyła się A. B. (spadkobierca S. B. - spadkobiercy B. P.), która jako swojego pełnomocnika wskazała J. Ż. .