Wyrok WSA w Warszawie z dnia 9 stycznia 2023 r., sygn. II SA/Wa 560/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Borowiecki (spr.), Sędzia WSA Tomasz Szmydt, Asesor WSA Arkadiusz Koziarski, Protokolant starszy specjalista Ewa Kielak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 stycznia 2023 r. sprawy ze skargi K. D. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy lub dodatkowy 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] października 2020 r., nr [...]; 2. zasądza od Komendanta Głównego Policji na rzecz skarżącego K. D. kwotę 480 zł (słownie: czterysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją nr [...] z dnia [...] grudnia 2020 r. Komendant Główny Policji (dalej także: "organ odwoławczy") - działając na podstawie przepisu art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2020 r., poz. 256 ze zm.) - dalej także: "k.p.a." - utrzymał w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] (dalej także: "organ pierwszej instancji") z dnia [...] października 2020 r., nr [...] odmawiającą Z.K. (dalej także: "skarżący" lub "strona skarżąca") wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy w związku ze zwolnieniem ze służby w Policji.

W wyniku analizy zgromadzonego materiału dowodowego, Sąd ustalił następujący stan faktyczny.

Skarżący Z. K. pełnił służbę w Policji do dnia [...] lipca 2016 r., z którym to dniem został zwolniony ze służby w Policji.

Na dzień zwolnienia skarżącego ze służby w Policji przysługiwał mu ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop. Z uwagi na powyższe, wypłacono skarżącemu ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop w związku ze zwolnieniem ze służby w Policji, przyjmując, że ekwiwalent pieniężny za 1 dzień niewykorzystanego urlopu odpowiadał wysokości 1/30 części miesięcznego uposażenia zasadniczego wraz z dodatkami o charakterze stałym należnego na ostatnio zajmowanym stanowisku służbowym.