Wyrok NSA z dnia 25 listopada 2022 r., sygn. I OSK 4408/18

Dnia 25 listopada 2022 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz Sędziowie Sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Inwestycji i Rozwoju od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2018 r., sygn. akt IV SA/Wa 3077/17 w sprawie ze skargi Prezydenta Miasta [...] na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 12 września 2017 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. zasądza od Prezydenta Miasta [...] na rzecz Ministra Rozwoju i Technologii kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 11 kwietnia 2018 r. (sygn. akt IV SA/Wa 3077/17, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie – po rozpoznaniu skargi Prezydenta Miasta [...] – uchylił decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 12 września 2017 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania.

Z akt sprawy wynikało, że zaskarżoną decyzją z dnia 12 września 2017 r., Minister Infrastruktury i Budownictwa – orzekając na skutek odwołania wniesionego przez Prezydenta Miasta [...] - utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia 14 marca 2017 r. nr [...], w której: ustalono odszkodowanie w wysokości 13 440,00 zł za prawo własności nieruchomości - przejętej z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa - położonej w [...], w obrębie [...], oznaczonej jako działka nr [...] o pow. [...] ha, jako przeznaczonej na realizację inwestycji drogowej, pn. "[...]" (pkt 1 decyzji), przyznano odszkodowanie na rzecz dotychczasowych współwłaścicieli nieruchomości, w osobach:

-) E. S.w kwocie 7.883,07 zł za udział wynoszący 122/208 części,

-) M.S.w kwocie 387,69 zł za udział wynoszący 6/208 części,

-) P.S.w kwocie 1.195,39 zł za udział wynoszący 37/416 części,