Postanowienie NSA z dnia 24 października 2022 r., sygn. I OZ 487/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mariola Kowalska po rozpoznaniu w dniu 24 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M.W., A.W. i S.W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 16 sierpnia 2022 r., sygn. akt II SA/Gl 680/22 o oddaleniu wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M.W., A.W. i S.W. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 15 lutego 2022 r., nr NWXIV.7581.2.39.2021 w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną postanawia: oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

M.W., A.W. i S.W. (dalej "skarżący") wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 15 lutego 2022 r., nr NWXIV.7581.2.39.2021 w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. Przedmiotową decyzją organ utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta Sosnowca wykonującego zadania z zakresu administracji rządowej z dnia 7 października 2021 r., nr WGN.II.SM.6482-1.13/08, którą to decyzją organ przyznał odszkodowanie za nieruchomość położoną w [...] przy ul. [...], ozn. nr [...] o pow. [...] m2, stanowiącą własność Gminy [...], ustalił wysokość odszkodowania na kwotę [...] zł oraz krąg osób uprawnionych do otrzymania ww. odszkodowania w osobach M.W., A.W., S.W. i A.W. oraz zobowiązał Prezydenta Miasta Sosnowca do wypłacenia odszkodowania w terminie 14 dni od daty, w której przedmiotowa decyzja stała się ostateczna.