Wyrok NSA z dnia 14 października 2022 r., sygn. I OSK 1854/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska (spr.) Sędzia NSA Mariola Kowalska po rozpoznaniu w dniu 14 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi A. R. i T. R. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 września 2018 r., sygn. akt I OSK 2491/16 wydanym w sprawie ze skargi kasacyjnej Miasta W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 marca 2016 r. sygn. akt IV SA/Wa 3716/15 w sprawie ze skargi A. R. i T. R. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 25 września 2015 r. nr 3622/2015 w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1. uchyla wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 września 2018 r., sygn. akt I OSK 2491/16, 2. uchyla w całości wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 marca 2016 r., sygn. akt IV SA/Wa 3716/15 i oddala skargę.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 12 września 2018 r., sygn. akt I OSK 2491/16, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej Miasta Stołecznego Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 marca 2016 r., sygn. akt IV SA/Wa 3716/15 w sprawie ze skargi A. R. i T. R. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 25 września 2015 r. nr 3622/2015 w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości - 1) uchylił zaskarżony wyrok i oddalił skargę; 2) odstąpił od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Wyrok zapadł w następującym stanie sprawy:

A. R. i T. R. w piśmie z 24 listopada 2014 r. skierowanym do Prezydenta m. st. Warszawy wnieśli o zwrot części wywłaszczonej nieruchomości położonej w Warszawie przy ul. [...], oznaczonej jako działka ewidencyjna nr [...] z obrębu [...]. Przedmiotowa nieruchomość została przejęta na własność Miasta Stołecznego Warszawy na podstawie decyzji Prezydenta z 10 czerwca 2009 r. o ustaleniu lokalizacji drogi powiatowej dla inwestycji polegającej na budowie ul. [...]. Decyzja ta została utrzymana w mocy decyzją Wojewody Mazowieckiego z 9 września 2009 r. Starosta O. decyzją z 6 lipca 2015 r. orzekł o umorzeniu postępowania w przedmiocie zwrotu wnioskowanej nieruchomości.