Wyrok NSA z dnia 11 maja 2022 r., sygn. I OSK 1702/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka Sędziowie: Sędzia NSA Monika Nowicka Sędzia NSA Mariola Kowalska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej L.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 16 czerwca 2021 r., sygn. akt II SA/Gd 147/21 w sprawie ze skargi L.K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2021 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 16 czerwca 2021r. sygn. akt II SA/Gd 147/21, po rozpoznaniu sprawy ze skargi L.K. na decyzję Wojewody Pomorskiego z 13 stycznia 2021 r., nr NSP-VIII.7581.1.271.2020.DL w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość oddalił skargę.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Decyzją z 11 września 1979 r. nr ZGT-8221/486/79, Naczelnik Miasta [...] na podstawie art. 1, art. 15 i art. 21 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz.U. z 1974, nr 10, poz. 96), zwanej dalej "ustawą wywłaszczeniową", orzekł o wywłaszczeniu niewydzielonej części nieruchomości położonej w [...] o pow. [...] m2, zapisanej w księdze wieczystej Państwowego Biura Notarialnego w [...] nr [...], działki nr A i B, obręb [...], stanowiącej współwłasność w 1/2 niewydzielonej części A.K., z całej nieruchomości o pow. [...] m2. W pkt 2 ww. decyzji Naczelnik Miasta [...] przyznał odszkodowanie za wywłaszczoną nieruchomość na rzecz byłej współwłaścicielki A.K.

Zgodnie z postanowieniem Sądu Rejonowego w [...] Wydział [...] Cywilny z dnia [...] lutego 2001 r., sygn. akt [...], spadek po zmarłej w dniu [...] lutego 1998 r. A.K. nabył L.K. w całości.

Pismem z [...] lutego 2020 r. L.K. wystąpił do Starosty [...], wykonującego zadanie z zakresu administracji rządowej (zwanego dalej: Starostą), "o wypłatę lub waloryzację (...) wierzytelności z tytułu ustalonego odszkodowania przez Naczelnika Miasta [...] (...) w decyzji z 11.09.1979 r.".