Wyrok NSA z dnia 8 lutego 2023 r., sygn. III OSK 6679/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 maja 2021 r., sygn. akt VIII SA/Wa 347/21 w sprawie ze skargi J. M. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji z siedzibą w [...] z dnia [...]lutego 2021 r., nr [...] w przedmiocie kary dyscyplinarnej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 6 maja 2021 r., VIII SA/Wa 347/21 oddalił skargę J. M. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji z siedzibą w [...] z [...] lutego 2021 r., nr [...]w przedmiocie kary dyscyplinarnej.

Powyższy wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym sprawy.

Komendant Miejski Policji w [...] (dalej: "KMP z siedzibą w [...]" lub "organ pierwszej instancji") postanowieniem nr 30/20 z 4 sierpnia 2020 r. wszczął postępowanie dyscyplinarne przeciwko podkom. J. M. (dalej: "skarżący"), obwinionemu o popełnienie dwóch przewinień dyscyplinarnych, polegających na naruszeniu dyscypliny służbowej, poprzez nieprawidłowe sprawowanie nadzoru, jak i zaniechaniu czynności służbowej. Podstawę wszczęcia postępowania dyscyplinarnego stanowił przepis art. 134i ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2020 r., poz. 360, dalej: "ustawa o Policji"). Następnie postanowieniem z [...] października 2020 r. nr [...], KMP z siedzibą w [...] zmienił stawiane skarżącemu zarzuty, eliminując zachowanie dotyczące niedopilnowania prawidłowości sporządzenia dokumentacji przez mł. asp. [...] i zarzucił mu popełnienie dwóch przewinień dyscyplinarnych.