Wyrok NSA z dnia 27 stycznia 2023 r., sygn. III FSK 2765/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędzia NSA Jolanta Sokołowska, Sędzia NSA Jacek Pruszyński (sprawozdawca), po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 lutego 2020 r., sygn. akt III SA/Wa 1437/19 w sprawie ze skargi M.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 29 marca 2019 r., nr KOC/142/Fi/19 w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2016 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wyrok sądu pierwszej instancji.

Wyrokiem z 19 lutego 2020 r., sygn. akt III SA/Wa 1437/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. G. (dalej: Skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 29 marca 2019 r. nr KOC/142/Fi/19 w przedmiocie ustalenia wysokości łącznego zobowiązania pieniężnego na 2016 r. Wyrok (podobnie, jak pozostałe powołane w uzasadnieniu orzeczenia) jest dostępny w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl.

2. Skarga kasacyjna.

Skargę kasacyjną od wyroku Sądu pierwszej instancji wniósł Skarżący. Działający w jego imieniu pełnomocnik, zaskarżył wyrok w całości, zarzucając mu:

I. naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 174 pkt 1 ustawy Prawo

o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej jako: p.p.s.a.), tj.:

a. art. 1a ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych (dalej jako: u.p.o.l,) poprzez jego błędną wykładnię polegającą na uznaniu, że sam fakt posiadania gruntu, budynku lub budowli przez przedsiębiorcę stanowi wystarczającą podstawę do uznania, że grunt, budynek lub budowla są związane

z prowadzeniem działalności gospodarczej, podczas gdy fakt iż grunt, budynek lub budowla znajdują się w posiadaniu przedsiębiorcy nie jest kryterium decydującym kryterium do uznania ich za związane z prowadzeniem działalności gospodarczej;