Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 9 stycznia 2024 r., sygn. III OSK 7605/21
Przy obliczaniu i wypłacie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop policjantom, którzy odeszli ze służby przed dniem 6 listopada 2018 r., należy uwzględniać zasady wynikające z przepisów ustawy o Policji w brzmieniu obowiązującym przed tą datą, honorując zarówno istotę corocznego płatnego urlopu, jak i postanowienia wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 30 października 2018 r. (K 7/15), dotyczące kwestii ekwiwalentności świadczenia. Obecne brzmienie art. 115a ustawy o Policji, ustanowione ustawą nowelizującą, nie wyłącza możliwości stosowania zasad obliczania ekwiwalentu obowiązujących przed wejściem w życie tej nowelizacji. W interpretacji pojęcia zasad ustalania ekwiwalentu pieniężnego nie powinno się utożsamiać zasad ustalania ekwiwalentu z kwestią jego wysokości wyrażonej wskaźnikiem przeliczeniowym (1/21 czy 1/30 miesięcznego uposażenia), co zostało potwierdzone w rozstrzygnięciu Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie: Sędzia NSA Ewa Kwiecińska (spr.) Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 29 lipca 2021 r., sygn. akt III SA/Kr 376/21 w sprawie ze skargi B. O. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie z dnia 26 stycznia 2021 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe i dodatkowe oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
wyrokiem z 29 lipca 2021 r., wydanym w sprawie o sygnaturze III SA/Kr 376/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu sprawy ze skargi B. O. (dalej jako "skarżący"), na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a w zw. z art. 135 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.), określanej dalej jako "p.p.s.a.", uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Powiatowego Policji w Krakowie nr [...] z dnia 27 listopada 2020 r. w przedmiocie odmowy wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe i dodatkowe za lata 2009-2013.
-
keyboard_arrow_right