Wyrok NSA z dnia 9 stycznia 2024 r., sygn. III OSK 6810/21

Wysokość ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy lub dodatkowy policjanta zwolnionego ze służby musi odpowiadać wartości wynagrodzenia za jeden dzień pracy, zgodnie z konstytucyjną gwarancją prawa do corocznych płatnych urlopów wypoczynkowych. Określenie wysokości ekwiwalentu pieniężnego nie może prowadzić do naruszenia istoty tego prawa, a wszelkie nowelizacje przepisów muszą uwzględniać wcześniej wydane orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, które stwierdziły niezgodność z Konstytucją dotychczas obowiązujących rozwiązań normatywnych w zakresie obliczania takiego ekwiwalentu.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie: Sędzia NSA Ewa Kwiecińska (spr.) Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Rzeszowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 2 czerwca 2021 r., sygn. akt II SA/Rz 488/21 w sprawie ze skargi T. J. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Rzeszowie z dnia 29 stycznia 2021 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 2 czerwca 2021 r., wydanym w sprawie o sygnaturze II SA/Rz 488/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi T. J. (dalej jako "skarżący"), na podstawie art. 145 § 1 pkt 1

lit. a i c w zw. z art. 135 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm.), określanej dalej jako "p.p.s.a.", uchylił decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Rzeszowie nr [...] z dnia 29 stycznia 2021 r. oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Miejskiego Policji w Krośnie nr [...] z 19 listopada 2020 r. odmawiającej wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i dodatkowy.