Wyrok NSA z dnia 9 marca 2022 r., sygn. III FSK 3771/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodnicząca: Sędzia NSA Anna Dalkowska (sprawozdawca), Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia WSA (del.) Jacek Pruszyński, po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi A. [...] Oddział Regionalny w L. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 kwietnia 2019 r. sygn. akt II FSK 1539/17 ze skargi kasacyjnej A. [...] Oddział Regionalny w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 21 lutego 2017 r. sygn. akt I SA/Rz 38/17 w sprawie ze skargi A. [...] Oddział Regionalny w L. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krośnie z dnia 10 listopada 2016 r. nr [...], [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 2015-2016 1. uchyla w całości wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 kwietnia 2019 r., sygn. akt II FSK 1539/17, 2. uchyla w całości wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie dnia 21 lutego 2017 r. sygn. akt I SA/Rz 38/17, 3. uchyla w całości decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krośnie z dnia 10 listopada 2016 r. nr [...], [...] 4. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krośnie na rzecz A. [...] Oddział Regionalny w L. kwotę 12.225 (słownie: dwanaście tysięcy dwieście dwadzieścia pięć) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

1.1. Wyrokiem z 24 kwietnia 2019 r., II FSK 1539/17, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną A. [...] Oddział Regionalny w L. (dalej: "Skarżąca", "A.", "A.") od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z 21 lutego 2017 r., I SA/Rz 38/17, w sprawie ze skargi A. [...] Oddział Regionalny w L. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krośnie (dalej: "SKO", "organ drugiej instancji") z dnia 10 listopada 2016 r., nr [...] i [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 2015-2016.

1.2. Decyzjami z dnia 10 listopada 2016 r. 1. nr: [...] i 2. nr [...] SKO w Krośnie, po rozpatrzeniu odwołań A. utrzymało w mocy decyzje Burmistrza Miasta S. (dalej: "organ pierwszej instancji") z dnia 10 sierpnia 2016 r. 1. nr: [...] w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2015 r. w kwocie 7.105,00 zł, 2. nr: [...] w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2016 r. w kwocie 27.902,00 zł. W uzasadnieniu SKO wskazało, że w świetle art. 7 ust. 1 pkt 7 oraz art. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 10 lipca 2015 r. o A. [...] (Dz.U. z 2015r., poz. 1322 z późn. zm.) stwierdził, że A. jest podmiotem prowadzącym działalność gospodarczą oraz źródłem przychodów A. są przychody z działalności gospodarczej. Zatem A. jako podmiot prowadzący działalność gospodarczą, przejęte we władanie nieruchomości winna opodatkować według stawek jak dla działalności gospodarczej.