Wyrok WSA w Krakowie z dnia 12 grudnia 2023 r., sygn. II SA/Kr 1039/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Fronc Sędziowie: Sędzia WSA Joanna Człowiekowska Sędzia WSA Magda Froncisz (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Anna Bubula po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 grudnia 2023 r. sprawy ze skargi A. J. i P. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 5 czerwca 2023 r. znak SKO.OŚ/4170/373/2022 w przedmiocie kary pieniężnej za zniszczenie drzew I. uchyla punkt 2 zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji w zakresie punktów II.1, III.1, III.2, III.3, III.4, III.5, IV.1, V.1; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie solidarnie na rzecz skarżących A. J. i P. J. kwotę 733 zł (siedemset trzydzieści trzy złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Burmistrz Miasta Trzebini decyzją z 6 października 2022 r. znak: GK-KOS.6132.02.2022, po rozpatrzeniu sprawy zniszczenia, w wyniku nieprawidłowych zabiegów pielęgnacyjnych, trzech drzew (2 świerków: kłującego i srebrnego oraz 1 żywotnika zachodniego), rosnących na działce nr [...] obręb Trzebinia stanowiącej własność A. J. i P. J. (małżonków), położonej przy ulicy [...] w Trzebini, orzekł:

I.1. Nie wymierzyć administracyjnej kary pieniężnej za zniszczenie drzewa z gatunku świerk kłujący o obwodzie pnia mierzonym na wysokości 1,30 m wynoszącym 86 cm;

II.1. Wymierzyć A. J. i P. J. solidarnie administracyjną karę pieniężną za zniszczenie drzewa z gatunku świerk srebrny o obwodzie pnia mierzonym na wysokości 1,30 m wynoszącym 87 cm, w wysokości 4 350 zł. W przypadku drzew z gatunku świerk, o obwodzie pnia do 100 centymetrów, opłata za usunięcie drzewa wynosi 25 złotych za centymetr obwodu pnia, a więc dwukrotność tej opłaty to 50 złotych za jeden centymetr obwodu pnia. 87cm x 50 zł = 4 350.

III.1. Wymierzyć A. J. i P. J. solidarnie administracyjną karę pieniężną za zniszczenie drzewa z gatunku żywotnik zachodni o obwodzie pnia mierzonym na wysokości 1,30 m wynoszącym 59 cm, w wysokości 20 060 zł. W przypadku drzew z gatunku żywotnik zachodni, o obwodzie pnia do 100 centymetrów, opłata za usunięcie drzewa wynosi 170 złotych za centymetr obwodu pnia, a więc dwukrotność tej opłaty to 340 złotych za jeden centymetr obwodu pnia. 59 cm x 340 zł = 20 060 zł.