Wyrok SN z dnia 18 października 2023 r., sygn. I USKP 79/22

1. Zgodnie z art. 5 ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, nie podlegają ubezpieczeniom społecznym obywatele państw obcych, których pobyt na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej nie ma charakteru stałego oraz obywatele państw obcych zatrudnieni w placówkach dyplomatycznych i podobnych, przy czym obie kategorie są traktowane jako niezależne i nie wymagają spełnienia obu warunków jednocześnie.

2. Wyjątek od zasady podlegania ubezpieczeniom społecznym, zawarty w art. 5 ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, nie stanowi naruszenia zasady równego traktowania ubezpieczonych, gdyż odnosi się do specyficznej sytuacji charakteru pracy i pobytu cudzoziemców w Polsce.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Romualda Spyt (przewodniczący)

‎SSN Halina Kiryło (sprawozdawca)

‎SSN Maciej Pacuda

w sprawie z odwołania P. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S.
‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Lublinie
‎o wydanie pisemnej interpretacji co do podlegania ubezpieczeniom społecznym,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 18 października 2023 r.,
‎skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
‎z dnia 30 marca 2021 r., sygn. akt III AUa 349/20,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Katowicach do ponownego rozpoznania
‎i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Lublinie decyzją z 13 czerwca 2019 r. uznał za nieprawidłowe stanowisko wnioskodawcy P. spółki z o.o. z siedzibą w S.:

(-)w sprawie niepodlegania ubezpieczeniom społecznym przez obywateli państw obcych, z którymi wnioskodawca zawarł umowy zlecenia - zleceniobiorców spoza Unii Europejskiej, osoby z Ukrainy, zatrudnione na podstawie zezwolenia na pracę sezonową lub oświadczenia o powierzeniu wykonywania pracy cudzoziemcowi, na okres pracy wynoszący łącznie nie dłużej niż 6 miesięcy w ciągu kolejnych 12 miesięcy;