Wyrok SN z dnia 25 kwietnia 2023 r., sygn. I USKP 60/22

W świetle ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz zawartych umów międzynarodowych, obowiązek podlegania ubezpieczeniom społecznym w Polsce dotyczy również cudzoziemców zatrudnionych na podstawie umowy zlecenia przez polskie przedsiębiorstwa, niezależnie od charakteru ich pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Formalny status pobytu (stały czy czasowy) nie ma wpływu na obowiązek ubezpieczeń społecznych, który wynika z faktycznego wykonywania pracy na terytorium Polski i związanych z tym centrum interesów życiowych i zawodowych.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Renata Żywicka (przewodniczący)

‎SSN Jarosław Sobutka

‎SSN Robert Stefanicki (sprawozdawca)

w sprawie z odwołania H. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł.
‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Gdańsku
‎o wydanie pisemnej interpretacji,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 25 kwietnia 2023 r.,
‎skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
‎z dnia 15 lutego 2021 r., sygn. akt III AUa 774/20,

I. uchyla zaskarżony wyrok w całości i oddala apelację odwołującej się H. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi;

II. zasądza od odwołującej się Spółki na rzecz organu rentowego - Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Gdańsku kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w Łodzi III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, wyrokiem z dnia 15 lutego 2021 r., zmienił wyrok Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 11 grudnia 2019 r. oraz poprzedzające go decyzje organu rentowego i uznał za prawidłowe stanowisko H. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. (dalej jako Spółka) przedstawione we wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej, że nie podlegają ubezpieczeniom społecznym cudzoziemcy: z Ukrainy, Republiki Gruzji, Republiki Mołdawii, Republiki Białorusi, Uzbekistanu, Republiki Azerbejdżanu, Republiki Armenii, Federacji Rosyjskiej, Republiki Tadżykistanu, Republiki Kazachstanu, Federalnej Demokratycznej Republiki Nepalu, Ludowej Republiki Bangladeszu, których pobyt w Polsce ma charakter tymczasowy, tj. nie ma charakteru stałego, a z którymi Spółka zawarła lub będzie zawierała umowy zlecenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.