Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 3 maja 2018 r. CeramTec GmbH przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej., sygn. połączone od T-193/17 do T-195/17

WYROK SĄDU (ósma izba)

z dnia 3 maja 2018 r. (*1)

Znak towarowy Unii Europejskiej – Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do znaku – Trójwymiarowy unijny znak towarowy – Kształt części do protezy biodrowej – Graficzny unijny znak towarowy przedstawiający część do protezy biodrowej – Unijny znak towarowy utworzony z odcienia koloru różowego – Wycofanie wniosków o unieważnienie prawa do znaku i umorzenie postępowań w sprawie unieważnienia prawa do znaku – Odwołanie właściciela znaku towarowego mające na celu uchylenie decyzji o umorzeniu – Niedopuszczalność odwołania do izby odwoławczej – Artykuł 59 rozporządzenia (WE) nr 207/2009 [obecnie art. 67 rozporządzenia (UE) 2017/1001]

W sprawach połączonych T‑193/17, T‑194/17 i T‑195/17

CeramTec GmbH, z siedzibą w Plochingen (Niemcy), początkowo reprezentowana przez adwokatów A. Rencka i E. Nicolás Gómez, a następnie przez A. Rencka,

strona skarżąca,

przeciwko

Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO), reprezentowanemu przez D. Hanfa, działającego w charakterze pełnomocnika,

strona pozwana,

w której drugą stroną w postępowaniu przed Izbą Odwoławczą EUIPO, występującą przed Sądem w charakterze interwenienta, jest

C5 Medical Werks, z siedzibą w Grand Junction, Kolorado (Stany Zjednoczone), reprezentowana przez adwokata S. Naumanna,

mających za przedmiot skargi na decyzje Czwartej Izby Odwoławczej EUIPO z dnia 15 lutego 2017 r. (sprawy R 929/2016‑4, R 928/2016‑4 i R 930/2016‑4) dotyczące postępowań w sprawie unieważnienia prawa do znaku między C5 Medical Werks a CeramTec,

SĄD (ósma izba),

w składzie: A.M. Collins, prezes, R. Barents i J. Passer (sprawozdawca), sędziowie,

sekretarz: I. Dragan, administrator,

uwzględniając skargi złożone w sekretariacie Sądu w dniu 27 marca 2017 r.,

uwzględniając odpowiedzi na skargi złożone przez EUIPO w sekretariacie Sądu w dniu 13 czerwca 2017 r.,