Postanowienie wiceprezesa Trybunału z dnia 12 czerwca 2018 r. Nexans France i Nexans przeciwko Komisji Europejskiej., sygn. C-65/18 P(R) i C-65/18 P(R)-R

POSTANOWIENIE WICEPREZESA TRYBUNAŁU

z dnia 12 czerwca 2018 r. (*1)

Odwołanie – Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Konkurencja – Europejski rynek kabli elektrycznych – Decyzja Komisji stwierdzająca naruszenie art. 101 TFUE – Publikacja – Częściowe nieuwzględnienie wniosku o zachowanie poufności pewnych zawartych w decyzji informacji – Zawieszenie wykonania – Związek pomiędzy przesłanką fumus boni iuris a przesłanką pilnego charakteru

W sprawie C‑65/18 P(R)

mającej za przedmiot odwołanie w trybie art. 57 akapit drugi statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, wniesione w dniu 31 stycznia 2018 r.,

Nexans France SAS, z siedzibą w Courbevoie (Francja),

Nexans SA, z siedzibą w Courbevoie,

reprezentowane przez M. Powella i A. Rogers, solicitors, oraz przez G. Forwooda, avocate,

strona wnosząca odwołanie,

w której drugą stroną postępowania jest:

Komisja Europejska, reprezentowana przez I. Zaloguina, G. Meessena oraz H. van Vlieta, działających w charakterze pełnomocników,

strona pozwana w pierwszej instancji,

WICEPREZES TRYBUNAŁU,

po wysłuchaniu M. Watheleta, rzecznika generalnego,

wydaje następujące

Postanowienie