Orzeczenie
Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 16 grudnia 2020 r. HA przeciwko Komisji Europejskiej., sygn. T-736/19
z dnia 16 grudnia 2020 r. (*1)
Służba publiczna – Urzędnicy – Zwrot kosztów leczenia – Maksymalna kwota zwrotu na aparaty do leczenia bezdechu sennego – Skarga o stwierdzenie nieważności – Brak aktu wyłącznie potwierdzającego – Interes prawny – Dopuszczalność – Wspólne przepisy dotyczące ubezpieczenia zdrowotnego urzędników – Ogólne przepisy wykonawcze
W sprawie T‑736/19
HA, którą reprezentowała adwokat S. Kreicher,
strona skarżąca,
przeciwko
Komisji Europejskiej, którą reprezentowali T. Bohr, A.-C. Simon oraz M. Brauhoff, w charakterze pełnomocników,
strona pozwana,
mającej za przedmiot skargę na podstawie art. 270 TFUE o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji ustalającej maksymalną kwotę zwrotu kosztów na 3100 EUR dla najmu aparatu medycznego w okresie od dnia 1 marca 2019 r. do dnia 29 lutego 2024 r.,
SĄD (czwarta izba),
w składzie: S. Gervasoni (sprawozdawca), prezes, L. Madise i P. Nihoul, sędziowie,
sekretarz: E. Coulon,
wydaje następujący
Wyrok
Ramy prawne
1 | Artykuł 72 Regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej (zwanego dalej „regulaminem pracowniczym”), w brzmieniu znajdującym zastosowanie do sporu, stanowi: „1. Urzędnik, jego małżonek, o ile nie jest on uprawniony do świadczeń tego samego rodzaju oraz w tej samej wysokości na podstawie innych przepisów ustawowych lub wykonawczych, jego dzieci oraz inne osoby pozostające na jego utrzymaniu w rozumieniu art. 2 załącznika VII [do regulaminu pracowniczego] są ubezpieczeni na wypadek choroby do wysokości 80% poniesionych wydatków, zgodnie z przepisami przyjętymi w drodze porozumienia między organami powołującymi instytucji Unii po zasięgnięciu opinii Komitetu ds. Regulaminu Pracowniczego […]. 2. Przepisy ust. 1 mają zastosowanie do urzędnika także po zakończeniu jego służby, jeżeli kontynuował on służbę w Unii do osiągnięcia wieku emerytalnego lub pobiera rentę inwalidzką […]”. |
2 | Zgodnie z art. 20 przepisów wspólnych dotyczących ubezpieczenia chorobowego urzędników Wspólnot Europejskich (zwanych dalej „przepisami wspólnymi”), zatytułowanym „Ogólne zasady zwrotu kosztów”: |
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
