Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 6 października 2021 r. (Fragmenty). Tempus Energy Germany GmbH i T Energy Sweden AB przeciwko Komisji Europejskiej., sygn. T-167/19

 WYROK SĄDU (trzecia izba)

z dnia 6 października 2021 r. (*1)

Pomoc państwa – Polski rynek energii elektrycznej – Rynek mocy – System pomocy – Artykuł 108 ust. 2 i 3 TFUE – Pojęcie wątpliwości – Artykuł 4 ust. 3 i 4 rozporządzenia (UE) 2015/1589 – Poważne trudności – Artykuł 107 ust. 3 lit. c) TFUE – Wytyczne w sprawie pomocy państwa na ochronę środowiska i cele związane z energią w latach 2014–2020 – Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń – Brak wszczęcia formalnego postępowania wyjaśniającego – Uprawnienia procesowe zainteresowanych stron – Obowiązek uzasadnienia

W sprawie T‑167/19

Tempus Energy Germany GmbH, z siedzibą w Berlinie (Niemcy),

T Energy Sweden AB, z siedzibą w Göteborgu (Szwecja),

które reprezentują adwokaci D. Fouquet i J. Derenne,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, którą reprezentują K. Herrmann i P. Němečková, w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

popieranej przez

Rzeczpospolitą Polską, którą reprezentuje B. Majczyna, w charakterze pełnomocnika,

przez

PGE Polska Grupa Energetyczna S.A., z siedzibą w Warszawie (Polska), którą reprezentują A. Ryan i A. Klosok, solicitors, a także adwokaci T. Janssens i K. Bojarojć-Bartnicka,

przez

Enel X Polska z o.o., z siedzibą w Warszawie (Polska), którą reprezentują adwokaci V. Cannizzaro, S. Ventura i L. Caroli,

oraz przez

Enspirion sp. z o.o., z siedzibą w Gdańsku (Polska), którą reprezentuje A. Czech, radca prawny,

interwenienci,

mającej za przedmiot żądanie oparte na art. 263 TFUE i zmierzające do stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2018) 601 final z dnia 7 lutego 2018 r. o niewnoszeniu sprzeciwu wobec systemu pomocy związanego z rynkiem mocy w Polsce, ze względu na to, że system ten jest zgodny z rynkiem wewnętrznym na podstawie art. 107 ust. 3 lit. c) TFUE [pomoc państwa SA.46100 (2017/N)],

SĄD (trzecia izba),

w składzie: A.M. Collins, prezes, V. Kreuschitz (sprawozdawca) i G. Steinfatt, sędziowie,