Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 12 lipca 2022 r. Nord Stream 2 AG przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej., sygn. C-348/20 P

1)Punkt 1 sentencji postanowienia Sądu Unii Europejskiej z dnia 20 maja 2020 r., Nord Stream 2/Parlament i Rada (T‑526/19, EU:T:2020:210), w części, w jakiej punkt ten dotyczy zalecenia przyjętego przez Komisję Europejską w dniu 9 czerwca 2017 r. skierowanego do Rady Unii Europejskiej w związku z przyjęciem decyzji upoważniającej do rozpoczęcia negocjacji w sprawie umowy międzynarodowej między Unią Europejską a Federacją Rosyjską w sprawie eksploatacji gazociągu Nord Stream 2 (załącznik A 14), oraz pkt 3 i 4 sentencji tego postanowienia zostają uchylone.2)W pozostałym zakresie odwołanie zostaje oddalone.3)Skarga o stwierdzenie nieważności wniesiona przez Nord Stream 2 AG na dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/692 z dnia 17 kwietnia 2019 r. zmieniającą dyrektywę 2009/73/WE dotyczącą wspólnych zasad rynku wewnętrznego gazu ziemnego jest dopuszczalna w zakresie, w jakim jest ona skierowana przeciwko przepisom art. 36 i 49a dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/73/WE z dnia 13 lipca 2009 r. dotyczącej wspólnych zasad rynku wewnętrznego gazu ziemnego i uchylającej dyrektywę 2003/55/WE w takiej postaci, w jakiej zostały one odpowiednio zmienione lub dodane dyrektywą 2019/692.4)Sprawa zostaje przekazana do Sądu Unii Europejskiej do ponownego rozpoznania, by orzekł on co do istoty w przedmiocie skargi o stwierdzenie nieważności, o której mowa w pkt 3 niniejszej sentencji.5)Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.