Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 24 listopada 2022 r. Parlament Europejski przeciwko Radzie Unii Europejskiej., sygn. C-259/21

 WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)

z dnia 24 listopada 2022 r. (*1)

Skarga o stwierdzenie nieważności – Wspólna polityka rybołówstwa – Rozporządzenie (UE) 2021/92 – Ustalenie uprawnień do połowów na rok 2021 w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb, mających zastosowanie w wodach Unii Europejskiej oraz, dla unijnych statków rybackich, w niektórych wodach nienależących do Unii – Zachowanie zasobów rybołówstwa i ochrona morskich ekosystemów za pomocą środków technicznych – Artykuły 15–17 i 20 oraz art. 59 akapit drugi – Artykuł 43 ust. 3 TFUE – Nadużycie władzy – Zasada lojalnej współpracy

W sprawie C‑259/21

mającej za przedmiot skargę o stwierdzenie nieważności na podstawie art. 263 TFUE, wniesioną w dniu 22 kwietnia 2021 r.,

Parlament Europejski, który reprezentowali I. Liukkonen i I. Terwinghe, w charakterze pełnomocników,

strona skarżąca,

przeciwko

Radzie Unii Europejskiej, którą reprezentowali S. Falek, F. Naert i A. Nowak-Salles, w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

popieranej przez:

Komisję Europejską, którą reprezentowali A. Dawes, A. Stobiecka-Kuik i K. Walkerová, w charakterze pełnomocników,

interwenient,

TRYBUNAŁ (trzecia izba),

w składzie: K. Jürimäe, prezes izby, M. Safjan, N. Piçarra, N. Jääskinen (sprawozdawca) i M. Gavalec, sędziowie,

rzecznik generalny: N. Emiliou,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 22 czerwca 2022 r.,

wydaje następujący

Wyrok