Orzeczenie
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 16 marca 2023 r. Komisja Europejska przeciwko Anie Calhau Correi de Paivie., sygn. C-511/21 P
1)Odwołanie zostaje oddalone.2)Komisja Europejska pokrywa, poza własnymi kosztami, koszty poniesione przez Anę Calhau Correię de Paivę w związku z niniejszym postępowaniem odwoławczym.
z dnia 16 marca 2023 r. (*1)
Odwołanie – System językowy – Konkurs otwarty EPSO/AD/293/14 – Ogłoszenie o konkursie – Ograniczenie wyboru drugiego języka konkursu do języków niemieckiego, angielskiego i francuskiego – Nieumieszczenie na liście rezerwy kadrowej – Zarzut niezgodności z prawem ogłoszenia o konkursie – Dopuszczalność
W sprawie C‑511/21 P
mającej za przedmiot odwołanie w trybie art. 56 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, wniesione w dniu 19 sierpnia 2021 r.,
Komisja Europejska, którą reprezentowali I. Melo Sampaio, B. Schima i L. Vernier, w charakterze pełnomocników,
strona skarżąca,
w której drugą stroną postępowania jest:
Ana Calhau Correia de Paiva, zamieszkała w Brukseli (Belgia), którą reprezentowali D. Rovetta i V. Villante, avvocati,
strona skarżąca w pierwszej instancji,
TRYBUNAŁ (druga izba),
w składzie: A. Prechal, prezes izby, K. Lenaerts, prezes Trybunału, pełniący obowiązki sędziego drugiej izby, M.L. Arastey Sahún (sprawozdawczyni), F. Biltgen i J. Passer, sędziowie,
rzecznik generalny: L. Medina,
sekretarz: M. Longar, administrator,
uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 21 września 2022 r.,
po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 17 listopada 2022 r.,
wydaje następujący
Wyrok
1 | W odwołaniu Komisja Europejska wnosi o uchylenie wyroku Sądu Unii Europejskiej z dnia 9 czerwca 2021 r., Calhau Correia de Paiva/Komisja (T‑202/17, zwanego dalej „zaskarżonym wyrokiem”, ), w którym Sąd stwierdził nieważność decyzji komisji konkursu otwartego EPSO/AD/293/14 z dnia 23 czerwca 2016 r. oddalającej wniosek Any Calhau Correii de Paivy o ponowne rozpatrzenie decyzji o nieumieszczeniu jej nazwiska na liście rezerwy kadrowej wspomnianego konkursu (zwanej dalej „sporną decyzją”). |
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
