Wyrok SN z dnia 27 kwietnia 2021 r., sygn. IV CSKP 38/21

Roszczenie z art. 49 § 2 k.c. ulega przedawnieniu. W zakresie terminu przedawnienia zastosowanie znajduje art. 118 k.c. Oznacza to, że  roszczenie inwestora o nabycie własności urządzeń przesyłowych przedawnia się z upływem 6 lat, chyba że sfinansowanie ich budowy nastąpiło w związku z działalnością gospodarczą prowadzoną przez tego inwestora - wówczas termin przedawnienia wynosi 3 lata. Ten ostatni termin ma zastosowanie również w odniesieniu do roszczenia przedsiębiorcy przesyłowego (gminy) o przeniesienie własności urządzeń.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Marcin Krajewski (przewodniczący)

SSN Marcin Łochowski

‎SSN Tomasz Szanciło (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa "G." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. przeciwko Gminie S. ‎o nakazanie ewentualnie o zapłatę, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 kwietnia 2021 r., ‎skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 26 marca 2018 r., sygn. akt I ACa (…),

I. oddala skargę kasacyjną;

II. zasądza od "G." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. na rzecz G. S. kwotę 5.400 zł (pięć tysięcy czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 20 października 2016 r. Sąd Okręgowy w G.:

I. nakazał pozwanej Gminie S.(dalej: Gmina) zawarcie z powodem G. sp. z o.o. w S. (dalej: G.) umowy, na podstawie której pozwana przejmie i nabędzie od powoda sieć wodociągową i kanalizacyjną wybudowaną na działkach nr 215, 300, 315/42 i 315/112 położonych we wsi W., gmina S., za zapłatą kwoty 168.360 zł;

II. nakazał pozwanej zawarcie z powodem umowy, na podstawie której pozwana przejmie i nabędzie od powoda przepompownię ścieków sanitarnych wybudowaną przez powoda we wsi W., gmina S., za zapłatą kwoty 85.400 zł;

III. zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 25.487,42 zł tytułem zwrotu kosztów procesu;

IV. nakazał ściągnąć od pozwanej na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w G. kwotę 3.582,42 zł tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.