ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2025/447
z dnia 7 marca 2025 r.
zmieniające rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 i (WE) nr 1552/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 1726/1999, (WE) nr 1916/2000, (WE) nr 198/2006, (WE) nr 1062/2008 i (UE) nr 349/2011 w zakresie odniesień do statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 ustanowionej rozporządzeniem (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 2150/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 listopada 2002 r. w sprawie statystyk odpadów (1), w szczególności jego art. 6 ust. 2,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1552/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie statystyk dotyczących kształcenia zawodowego w przedsiębiorstwach (2), w szczególności jego art. 13 akapit pierwszy,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 453/2008 z dnia 23 kwietnia 2008 r. dotyczące statystyk kwartalnych w zakresie wolnych miejsc pracy we Wspólnocie (3), w szczególności jego art. 5 ust. 1,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1338/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie statystyk Wspólnoty w zakresie zdrowia publicznego oraz zdrowia i bezpieczeństwa w pracy (4), w szczególności jego art. 9 ust. 1,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 530/1999 z dnia 9 marca 1999 r. dotyczące statystyk strukturalnych odnoszących się do zarobków i kosztów pracy (5), w szczególności jego art. 11 akapit trzeci,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | Rozporządzeniem (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (6) ustanowiono wspólną statystyczną klasyfikację działalności gospodarczej w Unii (NACE Revision 2; „NACE Rev. 2”). Od tego czasu sposób wytwarzania towarów i świadczenia usług w ramach wielu rodzajów działalności gospodarczej ulega ciągłym zmianom w wyniku globalizacji i cyfryzacji. W związku z tym NACE Rev. 2 musiała zostać zaktualizowana w celu zachowania jej porównywalności i spójności ze standardami klasyfikacji działalności gospodarczej stosowanymi na poziomie międzynarodowym. Mając to na uwadze, rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2023/137 (7) zmieniono rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 i ustanowiono zaktualizowaną klasyfikację (NACE Revision 2 Update 1; „NACE Rev. 2.1”). |
| (2) | Aby umożliwić użytkownikom ocenę szczegółowych zmian treści NACE oraz porównanie poprzedniej wersji klasyfikacji z nową jej wersją (NACE Rev. 2.1), 1 sierpnia 2023 r. udostępniono użytkownikom klasyfikacji tabelę korelacji (8) wraz z notami wyjaśniającymi (9). |
| (3) | W wielu przepisach prawnych określono wymogi dotyczące przekazywania danych odnoszące się do poszczególnych sekcji, działów, grup i klas NACE - należą do nich rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 i (WE) nr 1552/2005 oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 1726/1999 (10), (WE) nr 1916/2000 (11), (WE) nr 198/2006 (12), (WE) nr 1062/2008 (13) i (UE) nr 349/2011 (14). Akty te należy zmienić, tak aby wymogi dotyczące przekazywania były wyrażone w sposób zgodny ze zaktualizowaną klasyfikacją (NACE Rev. 2.1). |
| (4) | Sekcje 1 i 8 załącznika I oraz sekcja 1 załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 odnoszą się do określonych sekcji, działów, grup lub klas NACE Rev. 2, w związku z czym powinny one zostać zmienione. |
| (5) | Rozporządzenie (WE) nr 1726/1999 wykonuje rozporządzenie (WE) nr 530/1999 w odniesieniu do definicji i przekazywania informacji w sprawie kosztów pracy. Należy zatem zmienić odniesienia do NACE Rev. 2 w sekcjach A i D załącznika II oraz w załączniku III do rozporządzenia (WE) nr 1726/1999. |
| (6) | Rozporządzenie (WE) nr 1916/2000 wykonuje rozporządzenie (WE) nr 530/1999 w odniesieniu do definicji i przekazania informacji o strukturze zarobków. Załączniki I i II do rozporządzenia (WE) nr 1916/2000 odnoszą się do NACE Rev. 2, w związku z czym należy je zmienić. |
| (7) | Rozporządzenie (WE) nr 198/2006 wykonuje rozporządzenie (WE) nr 1552/2005. Załączniki I, II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 198/2006 odnoszą się do NACE Rev. 2, w związku z czym należy je zmienić. |
| (8) | Rozporządzenie (WE) nr 1062/2008 wykonuje rozporządzenie (WE) nr 453/2008 w odniesieniu do procedur sezonowego dostosowywania i sprawozdań dotyczących jakości. Art. 1 oraz załączniki 1 i 2 do rozporządzenia (WE) nr 1062/2008 odnoszą się do NACE Rev. 2, w związku z czym należy je zmienić. |
| (9) | Rozporządzenie (UE) nr 349/2011 wykonuje rozporządzenie (WE) nr 1338/2008 w odniesieniu do statystyk dotyczących wypadków przy pracy. Wszystkie trzy załączniki do rozporządzenia (UE) nr 349/2011 odnoszą się do określonych sekcji, działów, grup lub klas wspólnej statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej w Unii, w formie pierwotnie określonej rozporządzeniem (WE) nr 1893/2006. Należy zatem zmienić rozporządzenie (UE) nr 349/2011, tak aby zawierało ono wymogi zgodne ze zaktualizowaną wersją statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej (NACE Rev. 2.1). |
| (10) | Aby zapewnić podmiotom przekazującym dane czas na dostosowanie się do nowych wymogów regulacyjnych, nie należy wymagać natychmiastowej zgodności ze zaktualizowaną klasyfikacją. |
| (11) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Europejskiego Systemu Statystycznego, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 2150/2002
W załącznikach I i II do rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem I do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 1552/2005
W rozporządzeniu (WE) nr 1552/2005 wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | art. 4 otrzymuje brzmienie: „ Artykuł 4 Zakres statystyki Statystyka dotycząca kształcenia zawodowego w przedsiębiorstwach obejmuje co najmniej wszystkie rodzaje działalności określone w sekcjach od B do O i od S do T NACE (*1). (*1) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;" |
| 2) | w art. 7 wprowadza się następujące zmiany:
|
Artykuł 3
Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 1726/1999
W załącznikach II i III do rozporządzenia (WE) nr 1726/1999 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem II do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 4
Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 1916/2000
W załącznikach I i II do rozporządzenia (WE) nr 1916/2000 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem III do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 5
Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 198/2006
W załącznikach I, II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 198/2006 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem IV do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 6
Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 1062/2008
W rozporządzeniu (WE) nr 1062/2008 wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | art. 1 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie: „Do celów stosowania art. 3 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 453/2008 przekazywanie sezonowo dostosowanych danych rozpoczyna się najpóźniej w chwili, gdy dostępne są szeregi czasowe obejmujące co najmniej 16 badanych okresów na poziomie agregacji NACE (*2)określonym w załączniku 1. (*2) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;" |
| 2) | w załącznikach 1 i 2 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem V do niniejszego rozporządzenia. |
Artykuł 7
Zmiany w rozporządzeniu (UE) nr 349/2011
W załącznikach I, II i III do rozporządzenia (UE) nr 349/2011 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem VI do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 8
Stosowanie
1. Art. 1, 4 i 6 stosuje się od dnia 1 stycznia 2026 r. w odniesieniu do przekazywania Komisji (Eurostatowi) danych za okresy referencyjne rozpoczynające się w tym dniu lub później.
2. Art. 7 stosuje się od dnia 1 stycznia 2027 r. w odniesieniu do przekazywania Komisji (Eurostatowi) danych za okresy referencyjne rozpoczynające się w tym dniu lub później.
3. Art. 3 stosuje się od dnia 1 stycznia 2028 r. w odniesieniu do przekazywania Komisji (Eurostatowi) danych za okresy referencyjne rozpoczynające się w tym dniu lub później.
4. Art. 2 i 5 stosuje się od dnia 1 stycznia 2030 r. w odniesieniu do przekazywania Komisji (Eurostatowi) danych za okresy referencyjne rozpoczynające się w tym dniu lub później.
Artykuł 9
Wejście w życie
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 7 marca 2025 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 332 z 9.12.2002, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/2150/oj.
(2) Dz.U. L 255 z 30.9.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1552/oj.
(3) Dz.U. L 145 z 4.6.2008, s. 234, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/453/oj.
(4) Dz.U. L 354 z 31.12.2008, s. 70, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1338/oj.
(5) Dz.U. L 63 z 12.3.1999, s. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/530/oj.
(6) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
(7) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2023/137 z dnia 10 października 2022 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 (Dz.U. L 19 z 20.1.2023, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).
(8) https://europa.eu/!f6H9nX.
(9) https://europa.eu/!FNRFFB.
(10) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1726/1999 z dnia 27 lipca 1999 r. wykonujące rozporządzenie Rady (WE) nr 530/1999 dotyczące statystyk strukturalnych odnoszących się do zarobków i kosztów pracy w zakresie definicji i przekazywania informacji w sprawie kosztów pracy (Dz.U. L 203 z 3.8.1999, s. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/1726/oj).
(11) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1916/2000 z dnia 8 września 2000 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 530/1999 dotyczącego statystyk strukturalnych odnoszących się do zarobków i kosztów pracy w odniesieniu do definicji i przekazania informacji o strukturze zarobków (Dz.U. L 229 z 9.9.2000, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/1916/oj).
(12) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 198/2006 z dnia 3 lutego 2006 r. wykonujące rozporządzenia Rady (WE) nr 1552/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyk dotyczących kształcenia zawodowego w przedsiębiorstwach (Dz.U. L 32 z 4.2.2006, s. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/198/oj).
(13) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1062/2008 z dnia 28 października 2008 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 453/2008 dotyczącego statystyk kwartalnych w zakresie wolnych miejsc pracy we Wspólnocie w odniesieniu do procedur sezonowego dostosowywania i sprawozdań dotyczących jakości (Dz.U. L 285 z 29.10.2008, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1062/oj).
(14) Rozporządzenie Komisji (UE) nr 349/2011 z dnia 11 kwietnia 2011 r. w sprawie wykonania, w odniesieniu do statystyk dotyczących wypadków przy pracy, rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1338/2008 w sprawie statystyk Wspólnoty w zakresie zdrowia publicznego oraz zdrowia i bezpieczeństwa w pracy (Dz.U. L 97 z 12.4.2011, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/349/oj).
ZAŁĄCZNIK I
W załącznikach I i II do rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | w załączniku I wprowadza się następujące zmiany:
|
| 2) | sekcja 1 pkt 1 w załączniku II otrzymuje brzmienie:
(*3) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”." |
(*1) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;
(*2) Rozporządzenie Rady (EWG) nr 696/93 z dnia 15 marca 1993 r. w sprawie jednostek statystycznych do celów obserwacji i analizy systemu produkcyjnego we Wspólnocie (Dz.U. L 76 z 30.3.1993, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/696/oj).”;
(*3) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”.”
ZAŁĄCZNIK II
W załącznikach II i III do rozporządzenia (WE) nr 1726/1999 wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | w załączniku II wprowadza się następujące zmiany:
|
| 2) | w załączniku III wprowadza się następujące zmiany:
|
(*1) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
(*2) Wypełnienie sekcji P NACE jest opcjonalne. Objęcie pracowników w przedsiębiorstwach zatrudniających mniej niż dziesięciu pracowników jest również opcjonalne.”;
(*3) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;”
ZAŁĄCZNIK III
W załącznikach I i II do rozporządzenia (WE) nr 1916/2000 wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | pkt 1.3 w załączniku I otrzymuje brzmienie:
(*1) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;" |
| 2) | w załączniku II wprowadza się następujące zmiany:
|
(*1) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;
(*2) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
(*3) Uwzględnienie sekcji P NACE jest fakultatywne. Uwzględnienie pracowników w przedsiębiorstwach mających mniej niż 10 pracowników jest również fakultatywne.”;
(*4) Uwzględnienie sekcji P NACE jest fakultatywne. Uwzględnienie pracowników w przedsiębiorstwach mających mniej niż 10 pracowników jest również fakultatywne.”;”
ZAŁĄCZNIK IV
W załącznikach I, II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 198/2006 wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | szóste zdanie w uwagach do tabeli w załączniku I otrzymuje brzmienie: „NACE odnosi się do klasyfikacji działalności gospodarczej ustanowionej rozporządzeniem (WE) nr 1893/2006 (*1). (*1) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;" |
| 2) | formuła wprowadzająca i pierwsze tiret w pkt 2 w załączniku II otrzymują brzmienie: „Próba jest podzielona na warstwy według kategorii NACE (*2) i kategorii wielkości zgodnie z następującymi minimalnymi specyfikacjami:
(*2) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;" |
| 3) | akapit czwarty pkt 2, 3 i 4 w załączniku III otrzymują brzmienie:
(*3) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;" |
| 4) | w załączniku V wprowadza się następujące zmiany:
|
(*1) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;
(*2) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;
(*3) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;
(*4) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;”
ZAŁĄCZNIK V
W załącznikach 1 i 2 do rozporządzenia (WE) nr 1062/2008 wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | załącznik 1 otrzymuje brzmienie: „ZAŁĄCZNIK 1 Poziom agregacji NACE (*1)
|
| 2) | pkt 2.2.6 w załączniku 2 otrzymuje brzmienie: „2.2.6. Estymacja błędu systematycznego Przekazuje się ocenę błędów niezwiązanych z próbą, wyrażoną jako liczba bezwzględna wolnych stanowisk, w odniesieniu do całkowitej liczby wolnych miejsc pracy oraz, tam gdzie jest to możliwe, do poziomu agregacji NACE (*2) określonego w załączniku 1 do niniejszego rozporządzenia i do klas wielkości (1-9, 10 i więcej pracowników). (*2) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”." |
(*2) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”.”
(*1) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
ZAŁĄCZNIK VI
W załącznikach I, II i III do rozporządzenia (UE) nr 349/2011 wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | załącznik I otrzymuje brzmienie: „ZAŁĄCZNIK I WYKAZ ZMIENNYCH Europejskie statystyki w zakresie wypadków przy pracy (ESAW) zmienne fazy I i II
Zmienne fazy III ESAW dotyczące przyczyn i okoliczności
|
| 2) | formuła wprowadzająca akapitu drugiego w załączniku II otrzymuje brzmienie: „Zgodnie z NACE (*4): (*4) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;" |
| 3) | w załączniku III wprowadza się następujące zmiany:
|
(*4) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;
(*5) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).”;”
(*1) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
(*2) Rozporządzenie (WE) nr 1059/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie ustalenia wspólnej klasyfikacji jednostek terytorialnych do celów statystycznych (NUTS) (Dz.U. L 154 z 21.6.2003, s. 1. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1059/oj).
(*3) Obowiązkowe jest przekazywanie co najmniej 3 z 9 zmiennych.
POTRZEBUJESZ POMOCY?Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
