KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 89/361/EWG z dnia 30 maja 1989 r. dotyczącą owiec i kóz hodowlanych czystorasowych (¹), w szczególności jej art. 4 tiret drugie,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Decyzja Komisji 90/255/EWG z dnia 10 maja 1990 r. ustanawiająca kryteria regulujące dokonywanie wpisów do księgi hodowlanej owiec i kóz hodowlanych czystorasowych (²) przewiduje, że stowarzyszenia i organizacje hodowców mogą zadecydować o wpisaniu samców niektórych ras, wyszczególnionych w zamkniętej liście, do Załącznika do księgi hodowlanej.

(2) Unano, że lista ta nie jest użyteczna ani elastyczna oraz powinna zostać zastąpiona bardziej elastyczną procedurą, zgodnie z którą organizacje hodowlane mogą opowiedzieć się za wykorzystaniem niezbędnych zasobów genetycznych w ramach jasno określonego i nadzorowanego programu hodowlanego.

(3) W celu ochrony zwierzęcych zasobów genetycznych należy zezwolić zatwierdzonym organizacjom lub stowarzyszeniom hodowców na utworzenie, gdy to konieczne, Załączników do ksiąg hodowlanych w przypadku samców, którzy nie spełniają kryteriów wpisywania do głównego działu tych ksiąg, ale są niezbędne dla zachowania rasy.

(4) Przepisy dotyczące wpisywania niektórych samców do Załącznika do księgi hodowlanej i zezwalające na wpisywanie potomstwa tych samców do głównego działu księgi hodowlanej powinny być odpowiednio rygorystyczne i wolne od dyskryminacji. W tym celu powinny one zostać uprzednio zatwierdzone przez właściwe władze, o których mowa w decyzji Rady 90/255/EWG z dnia 10 maja 1990 r. ustanawiającej kryteria regulujące dokonywanie wpisów do księgi hodowlanej owiec i kóz hodowlanych czystorasowych (³).

(5) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Zootechniki,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Załącznik do decyzji 90/255/WE zastępuje się tekstem zamieszczonym w Załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 11 maja 2005 r.

ZAŁĄCZNIK

„ZAŁĄCZNIK

Warunki określone w art. 4 tiret czwarte

1) Księga hodowlana musi odnosić się do rasy odpornej, która zazwyczaj nie jest przeznaczona do intensywnej produkcji. Stowarzyszenia lub organizacje hodowców musiały udowodnić, że ilość samców wpisanych do głównego działu księgi hodowlanej i dostępnych do hodowli zgodnie z programem hodowlanym jest niewystarczająca.

2) Stowarzyszenia i organizacje hodowców musiały wykazać, że konieczne jest, w ramach programu hodowlanego. ustanowienie Załącznika do księgi hodowlanej dla samców.

3) Należy określić warunki, na których potomstwo samców wpisanych do księgi hodowlanej może zostać wpisane do głównego działu księgi hodowlanej: warunki te powinny być co najmniej tak rygorystyczne jak te. które stosuje się w przypadku samic. W tym celu stowarzyszenia lub organizacje hodowców otrzymują wcześniejsze zatwierdzenie tych warunków przez właściwe władze, uznające tę organizację zgodnie z decyzją Komisji 90/254/EWC."