Wyrok SN z dnia 26 listopada 2010 r., sygn. IV CSK 265/10

Z ustawy o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich wynika jednoznacznie, że o odpowiedzialności za szkody spowodowane suszą może być mowa tylko gdy wartości klimatycznego bilansu wodnego przekroczą wartości ustalone przez Instytut Upraw, Nawożenia i Gleboznawstwa. Uznać więc należy, że zakład ubezpieczeń nie ponosi odpowiedzialności gdy według danych powołanego Instytutu wartości te nie zostały przekroczone. Prowadzenie innych dowodów na okoliczność suszy, dla potrzeb ustalenia odpowiedzialności zakładu ubezpieczeń za szkody wywołane suszą jest w tej sytuacji niedopuszczalne.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący)

SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca)

SSN Marta Romańska

Protokolant Hanna Kamińska

w sprawie z powództwa Renaty W. i Wojciecha W.

przeciwko Powszechnemu Zakładowi Ubezpieczeń Spółce Akcyjnej w W.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 26 listopada 2010 r.,

skargi kasacyjnej powodów

od wyroku Sądu Apelacyjnego w G. z dnia 10 grudnia 2009 r.,

oddala skargę kasacyjną i zasądza od powodów solidarnie na rzecz pozwanego kwotę 2 700 (dwa tysiące siedemset) zł tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powodowie Renata W. i Wojciech W. dochodzili od pozwanego Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń SA w W. zasądzenia solidarnie na ich rzecz kwoty 320 000 zł. W uzasadnieniu pozwu wskazali, że w okresie od 2 kwietnia 2008 r. do 2 kwietnia 2009 r. powodów łączyły z pozwanym umowy dobrowolnego, dotowanego ubezpieczenia upraw rolnych. Umowa zawarta przez powódkę Renatę W. obejmowała ochroną ubezpieczeniową obszar 300 ha, natomiast umowa zawarta przez powoda Wojciecha W. - obszar 44 ha. Na terenach tych powodowie uprawiali kukurydzę na ziarno. Ubezpieczenie obejmowało m.in. spowodowane suszą szkody w postaci ilościowych ubytków plonów. W okresie od maja do września 2008 r. na terenie upraw powodów wystąpiły ubytki w plonach. Powodowie utrzymując, że przyczyną ubytków w plonach jest susza, zgłosili pozwanemu szkodę.