Wyrok WSA w Kielcach z dnia 14 października 2010 r., sygn. I SA/Ke 461/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Danuta Kuchta, Sędziowie Sędzia WSA Artur Adamiec,, Sędzia WSA Maria Grabowska (spr.), Protokolant Asystent sędziego Emilia Czarnecka, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 14 października 2010r. sprawy ze skargi H.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...].. nr [...]. w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2010r. 1. oddala skargę; 2. przyznaje od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach) na rzecz adwokata P. D. kwotę 732,00 (siedemset trzydzieści dwa) złote, w tym kwotę 132,00 (sto trzydzieści dwa) złote podatku od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za udzieloną z urzędu pomoc prawną.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z dnia [...]. nr [...]utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy S. z dnia [...] nr [...]w sprawie wymiaru dla H. K. podatku rolnego i od nieruchomości na rok 2010r. pobieranego

w formie łącznego zobowiązania pieniężnego w kwocie 2 654 zł.

W uzasadnieniu decyzji SKO wskazało na przepisy ustawy o podatku rolnym, wyjaśniając zasady opodatkowania tym podatkiem t. j. kwestię przedmiotu, podmiotu opodatkowania, momentu powstania obowiązku podatkowego, sposobu ustalenia podatku oraz obowiązki podatników w zakresie tego podatku. Ponadto wskazało, że zgodnie z art. 4 ust. 1 ww. ustawy podstawę opodatkowania podatkiem rolnym stanowi: