Wyrok NSA z dnia 7 marca 2014 r., sygn. II GSK 272/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Jagielska (spr.) Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz Sędzia del. WSA Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz Protokolant Michał Stępkowski po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej "C. P. W." Spółki z o.o. we W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 14 października 2011 r. sygn. akt VI SA/Wa 732/11 w sprawie ze skargi "C. P. W." Spółki z o.o. we W. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za niedopełnienie obowiązku rejestracji transakcji 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od "C. P. W." Spółki z o.o. we W. na rzecz Ministra Finansów kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. wyrokiem z dnia 14 października 2011 r., sygn. akt VI SA/Wa 732/11 oddalił skargę "C. P.-W." Spółki z o.o. we W. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] stycznia 2011 r., nr [...] nakładającą karę pieniężną za niedopełnienie obowiązku rejestracji transakcji.

Referując sprawę Sąd I instancji stwierdził, że zaskarżoną decyzją z dnia [...] stycznia 2011 r. Minister Finansów utrzymał w mocy decyzję Generalnego Inspektora Informacji Finansowej z dnia [...] listopada 2010 r., nr [...], który działając na podstawie art. 34c ust. 5 oraz art. 8 ust. 1, art. 34a pkt 1, art. 34c ust. 1 i 2 ustawy z dnia 16 listopada 2000 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (t.j.: Dz. U. z 2010 r. Nr 46, poz. 276 ze zm.), dalej: u.p.p.p. nałożył na "C. P.-W." Spółkę z o.o. karę pieniężną w wysokości 2.500 zł za niedopełnienie obowiązku rejestracji transakcji, o której mowa w art. 8 ust. 1 ustawy. Powyższy fakt stwierdzono w wyniku przeprowadzonej w Spółce i udokumentowanej protokołem z dnia [...].06.2010 r. kontroli. Stosownie do ustaleń kontrolnych, Spółka jako instytucja zobowiązana, o której mowa w art. 8 ust. 1 u.p.p.p. nie dokonała rejestracji transakcji przeniesienia na zwycięzcę - w zorganizowanej przez siebie loterii promocyjnej "W. C. C." - własności samochodu osobowego marki V. [...] o wartości rynkowej 88.000 zł, będącego nagrodą główną w loterii. Niezarejestrowanie tej transakcji przez Spółkę naruszyło obowiązek przewidziany w art. 8 ust. 1 u.p.p.p. za co organ wymierzył karę, której wysokość uwzględniała trudną sytuację finansową ukaranej.