Wyrok WSA w Warszawie z dnia 17 października 2022 r., sygn. III SA/Wa 1074/22

Inne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jarosław Trelka, Sędziowie sędzia WSA Radosław Teresiak, asesor WSA Konrad Aromiński (sprawozdawca), Protokolant starszy referent Krzysztof Durka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 października 2022 r. sprawy ze skargi J.L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] lutego 2022 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta i Gminy K. z dnia [...] stycznia 2022 r., nr [...],

Uzasadnienie

Pismem, z dnia 2 listopada 2021 r. Skarżący - J.L. wystąpił do Burmistrza Miasta i Gminy K. o umorzenie zaległości w podatku o umorzenie podatku od nieruchomości, podatku rolnego i podatku leśnego z tytułu III i IV raty za 2020 r. i za cały rok 2021 w łącznej wysokości 1203 zł.

W uzasadnieniu wniosku podatnik wyjaśnił, że zaczął chorować i nie może w pełni pracować w gospodarstwie rolnym. Czasowo jest niezdolny do pracy w gospodarstwie rolnym. Znalazł się w trudnej sytuacji, przez siebie niezawinionej. Musi utrzymywać się ze świadczenia chorobowego, które wynosi 1066 zł za okres od 16 czerwca 2021 r. do 14 grudnia 2021 r. Z tej kwoty KRUS potrącił składkę. Dodatkowo podatnik otrzymuje dopłaty bezpośrednie.

Jako niezbędne wydatki podatnik wymienił: energię elektryczną - 100 zł, wodę - 60 zł, gaz - 70 zł, leki 150 zł, podatek od nieruchomości na 2021 r. - 967 zł, ubezpieczenie budynków - 370 zł, ubezpieczenie ciągnika - 104 zł. Środki pochodzące ze świadczenia chorobowego w głównej mierze były wykorzystywane na pokrycie zaległości KRUS oraz na zaspokojenie potrzeb i wymienionych rachunków, a w pozostałym zakresie na wyżywienie. Podniósł, że nie posiada oszczędności, dlatego zwraca się o umorzenie zaległości za wymienione okresy.

Decyzją Burmistrza Miasta i Gminy K. z dnia [...] stycznia 2022 r. odmówiono Skarżącemu umorzenia zaległości podatkowej w podatku rolnym, leśnym i od nieruchomości III i IV raty za 2020 r. oraz I, II i III raty za 2021 r. w łącznej wysokości 1.203 zł oraz umorzono postępowanie w zakresie wniosku o umorzenie IV raty za 2021 r. podatku rolnego, leśnego i od nieruchomości w łącznym zobowiązaniu pieniężnym, ponieważ nie przemawia za tym interes publiczny oraz brak jest szczególnej przesłanki, uzasadniającej przyznanie ulgi.