Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 13 września 2022 r., sygn. I SA/Wr 145/22

Podatkowe postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Kieres (sprawozdawca),, Sędziowie: Sędzia WSA Dagmara Dominik-Ogińska,, Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska, , po rozpoznaniu w Wydziale I, w trybie uproszczonym, na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 września 2022 r. sprawy ze skargi: A.S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z 13 grudnia 2021 r., nr 0201-IOD2.4102.49.2021 w przedmiocie uchylenia decyzji określającej podatek dochodowy od osób fizycznych za 2009 r i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia: oddala skargę w całości.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi A.S. (dalej jako Strona, Skarżąca) jest decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu (dalej jako: DIAS, Organ odwoławczy) z 13 grudnia 2021 r. nr 0201-IOD2.4102.49.2021 uchylająca w oparciu o art. 233 § 2 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r., poz. 1541 ze zm.) - dalej jako: o.p. decyzję Naczelnika Dolnośląskiego Urzędu Celno-Skarbowego (dalej jako NDUCS, Organ I instancji) z 5 lipca 2021 r. nr 458000-CKK-41.4102.6.2020.56 określającą Stronie zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. w wysokości 77.347,00 zł. Sąd zobowiązany w oparciu o art. 141 § 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.) do zwięzłego przedstawienia stanu sprawy, a nie powielania treści akt wskazuje poniżej istotne okoliczności.

W pierwszej kolejności należy wskazać, że sprawa rozliczenia przez Stronę ww. podatku po raz drugi znalazła się na wokandzie tut. Sądu i zaskarżeniu również po raz drugi podlega decyzja kasatoryjna DIAS. Istotnym jest również to, że podstawy zastosowania przez DIAS przepisu art. 233 § 2 o.p. (pierwszej decyzji) zostały podzielone przez tut. Sąd w prawomocnym wyroku z 5 września 2017 r. o sygn. akt I SA/Wr 493/17, którym skarga Strony na rozstrzygnięcie Organu odwoławczego została oddalona – skargę kasacyjną od wskazanego wyroku Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wyrokiem z 6 lutego 2020 r. o sygn. akt II FSK 708/18. Spornymi kwestiami rozliczenia Strony – prowadzącej (w okresie objętym rozstrzygnięciami organów obu instancji) działalność gospodarczą pod nazwą A były (za prawomocnym wyrokiem tut. Sądu z 5 września 2017 r. oraz uwzględniając zmiany po jego wydaniu):