Wyrok NSA z dnia 6 lutego 2020 r., sygn. II FSK 708/18

Podatek dochodowy od osób fizycznych; Podatkowe postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Rudowski, Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia WSA (del.) Agnieszka Olesińska (spr.), Protokolant Justyna Papiernik, po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2020 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 5 września 2017 r., sygn. akt I SA/Wr 493/17 w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 5 kwietnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od A. S. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu kwotę 360 (słownie: trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 5 września 2017 r., sygn. akt I SA/Wr 493/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (dalej: "WSA", sąd pierwszej instancji) oddalił skargę A. S. (dalej: "Skarżąca") na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu (dalej: "DIAS") z 5 kwietnia 2017 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. Zaskarżoną do sądu decyzją organ odwoławczy uchylił w całości decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej we W. z 25 listopada 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 rok i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.

Powołanym na wstępie wyrokiem WSA we Wrocławiu oddalił skargę, jako podstawę prawną swojego rozstrzygnięcia wskazując art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369, ze zm., dalej: "p.p.s.a."). Wyrok ten, jak też pozostałe wyroki cytowane niżej, w całości jest dostępny na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl/ (CBOSA).