Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 31 sierpnia 2021 r., sygn. I SA/Gl 1730/20

Podatek dochodowy od osób fizycznych; Podatkowe postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Paweł Kornacki, Sędziowie WSA Agata Ćwik-Bury (spr.), Dorota Kozłowska, Protokolant specjalista Magdalena Kurpis, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 sierpnia 2021 r. sprawy ze skargi R. W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach na rzecz skarżącego kwotę 1500 (słownie: tysiąc pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

1. Przedmiotem skargi jest decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach (dalej: Dyrektor) z dnia [...] r. nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. (dalej: Naczelnik) z dnia [...]r. nr [...] określająca wysokość zobowiązania podatkowego z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r.

2. Postępowanie przed organami administracji.

2.1 Z akt sprawy wynika, że w dniu 30 kwietnia 2013 r. podatnik - R.W. (dalej: skarżący, podatnik) złożył w formie elektronicznej w Urzędzie Skarbowym w P. zeznanie PIT-36 o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym 2012 r. (t. 1, poz. 11, poz. 21) w którym wykazał: przychód podatnika z wynagrodzenia ze stosunku pracy w kwocie [...] zł, koszty uzyskania przychodu z wynagrodzenia ze stosunku pracy w kwocie [...] zł, dochód podatnika z wynagrodzenia ze stosunku pracy w kwocie [...] zł, należna zaliczka od przychodu ze stosunku pracy [...] zł, przychód podatnika z innych źródeł w kwocie [...] zł, koszty uzyskania przychodu z innych źródeł w kwocie [...] zł, dochód podatnika z innych źródeł [...] zł, należna zaliczka od przychodu podatnika z innych źródeł w kwocie [...] zł, przychód z pozarolniczej działalności gospodarczej w kwocie [...] zł, koszty uzyskania przychodów z pozarolniczej działalności gospodarczej w kwocie [...] zł, strata z pozarolniczej działalności gospodarczej w kwocie [...] zł, razem przychód podatnika w kwocie [...] zł, razem koszty uzyskania przychodów w kwocie [...] zł, razem dochód podatnika w kwocie [...] zł, odliczenie od dochodu - składki na ubezpieczenia społeczne w kwocie [...] zł, podstawa opodatkowania w kwocie [...] zł, obliczony podatek w kwocie [...] zł, odliczenie od podatku - składki na ubezpieczenie zdrowotne w kwocie [...] zł, odliczenie od podatku - ulgi na dzieci w kwocie [...] zł, należny podatek w kwocie [...] zł, wpłacone zaliczki w kwocie [...] zł, kwota nadpłaty [...] zł