Wyrok WSA w Łodzi z dnia 4 września 2020 r., sygn. III SA/Łd 372/20

Inne; Ruch drogowy

Dnia 4 września 2020 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Alberciak Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Łuczyńska Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski (spr.) Protokolant starszy sekretarz sądowy Ewa Cieślik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 sierpnia 2020 roku sprawy ze skargi V. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wymiany ukraińskiego prawa jazdy na dokument krajowy uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...], nr [...].

Uzasadnienie

III SA/Łd 372/20

UZASADNIENIE

Decyzją z dnia [...] r., nr [...] wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2018 r. poz. 2096 z zm.)- dalej: k.p.a.; art. 14 ust. 1 w zw. z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. o kierujących pojazdami (tekst jedn. Dz.U. 2019 r. poz. 341) - dalej: u.k.p.; § 9 ust. 1 pkt 7, § 10 ust. 2 rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 24 lutego 2016 r. w sprawie wydawania dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami (Dz.U. z 2016 r. poz. 231ze zm.) - dalej: rozporządzenie z 2016 r.; Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł.utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] r. o odmowie wymiany V. H. ukraińskiego prawa jazdy kat. A1, A, B1, B, nr [...], wydanego w dniu 6 września 2017 r. na dokument krajowy bez uzyskania pozytywnego wyniku egzaminu państwowego z części teoretycznej.

W sprawie ustalono następujący stan faktyczny:

Wnioskiem z dnia 26 lutego 2019 r. V. H. wystąpiła o wymianę wydanego w dniu 6 września 2017 r., na Ukrainie, prawa jazdy kat. A1, A, B1, B, nr [...], bez zdawania egzaminu państwowego z części teoretycznej. Do wniosku strona załączyła kserokopię ukraińskiego prawa jazdy z tłumaczeniem tłumacza przysięgłego oraz pozostałe wymagane prawem załączniki.