Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 27 lutego 2020 r., sygn. I SA/Sz 785/19

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Polańska, Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka, Sędzia WSA Bolesław Stachura (spr.), Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Kalisiak, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 20 lutego 2020 r. sprawy ze skargi M.W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z [...] lipca 2019 r. znak: [...] [...] Dyrektor Izby Administracji Skarbowej (dalej też: "Dyrektor Izby" lub "organ odwoławczy") uchylił decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w S. (dalej: "Naczelnik UCS" lub "organ I instancji") z [...] października 2018 r. znak: [...] ([...]) określającą M. W. (dalej "Strona", "Podatnik" lub "Skarżący") zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. w kwocie [...]zł i określił wymienione zobowiązanie podatkowe w kwocie [...]zł.

Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia Dyrektor Izby wskazał art. 233 § 1 pkt 2 lit. a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2019 r. poz. 900 ze zm.); dalej: "Ordynacja podatkowa" lub "O.p." w związku z art. 202 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej

(Dz. U. z 2016 r. poz. 1948 ze zm.) oraz art. 9 ust. 1, art. 10 ust. 1 pkt 3, art. 14 ust. 1,

art. 22 ust. 1, art. 23 ust. 1 pkt 46 i ust. 5, art. 24 ust. 1, art. 24a ust.1 i ust. 4, art. 27b ust. 1 pkt 1 i ust. 2, art. 30c ust. 1 oraz art. 45 ust. 1 i 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 361 ze zm.); dalej: "p.d.o.f.".

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że Podatnik w 2013 r. prowadził działalność gospodarczą pod firmą: Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe P. M. W., [...], ul. [...] (poprzednio: ul. [...]). Był zarejestrowanym i czynnym podatnikiem podatku od towarów i usług. Podatnik wskazał dodatkowo miejsca prowadzenia działalności gospodarczej w: G. W. (ul. F. [...] i ul. [...]), J. (ul. G. [...]), M. (ul. M. [...]) oraz w P. (ul. G. [...]).